慕尼黑通票
慕尼黑通票为低收入的慕尼黑市民提供教育、医疗/体育、文化/艺术、MVV公共交通以及往返慕尼黑的交通等方面的各种优惠。
课程描述
慕尼黑通票 "是慕尼黑市政府提供的一项额外补助,在市内和非市内设施(如MVV、博物馆、体育设施、游泳池、电影院、剧院、动物园等)享受各种折扣。
学生和实习生须知
如果您满足并证明了下列要求,您就可以获得慕尼黑通票。如果您因收入低而申请慕尼黑通票,请在申请时附上完整的收入证明!无需提交注册证明或培训合同。
特殊联系人
居住在慕尼黑的聋哑人和使用手语的人请联系莱姆-施万塔勒河社区服务中心(Sozialbürgerhaus Laim - Schwanthalerhöhe)的自愿福利办公室。电子邮件: fwl-ls.soz@muenchen.de 慕尼黑无房居民请联系 无家可归者中央援助中心 。
重要说明
如果您已经持有慕尼黑通票,您可以直接在您的社会之家(Sozialbürgerhaus)或通过邮局将其延期,最多可延期四次。如果无法延期,您可以 在线 申请新的慕尼黑通票。
所需文件
- 有效身份证件(如通过邮寄申请,需提供身份证件复印件)
- 根据 SGB II 或 SGB XII 领取补助金的通知或
- 住房和移民局的通知或
- 儿童福利基金的通知或
- 收入、资产和房租证明或
- 参加联邦志愿服务的证明或
- 参加志愿社会年或生态年的证明。
问题与解答
以下慕尼黑市民可以申领“慕尼黑通”:
- 正在领取生活补助或基本保障金(《社会法典》第十二卷)的人员,
- 领取基本保障金(《社会法典》第II卷)的人员,
- 根据《寻求庇护者福利法》(AsylbLG)领取福利的人员,
- 参加“社会志愿服务年”或“生态志愿服务年”的人员,以及参与“联邦志愿服务计划”的志愿者,
- 月净收入低于慕尼黑市针对其适用额外援助的收入上限的人员。自2025年1月1日起,该范围还包括学生和学徒。
目前慕尼黑的收入限额为: - 单人家庭:1,900欧元
- 每增加一名14岁及以上人员:950欧元
- 13岁及以下每增加一人:570欧元
据此,家庭净收入的示例如下:
- 单人家庭:1,900欧元
- 两人家庭:2,850欧元
- 有一个13岁及以下孩子的家庭:3,420欧元
- 有一个14岁以上孩子的家庭:3,800欧元
月净收入包括以下项目: 工资/薪金/报酬、培训补助、工资替代津贴、养老金、其他收入(如兼职收入)、个体经营收入、子女津贴、赡养费、房屋出租及土地租赁收入等。
此外,根据《社会法典》第十二卷(SGB XII)的规定 ,可计入的资产上限不得超过。具体标准如下:
- 每位成年人10,000欧元
- 每名儿童500欧元
遗憾的是,互惠生无法获得“慕尼黑通”
目前签发的“慕尼黑通”不附带照片,因此必须与有效的带照片身份证件一同使用。此规定同样适用于16岁及以上的儿童。
不可以,但参加联邦志愿服务、社会志愿服务或生态志愿服务年度计划的人员除外。对于这些人员,只要在慕尼黑履行服务职责并在服务期间在慕尼黑过夜即可。
S月票可在任何MVV售票点(包括自动售票机)购买。日票可在十二家社会服务中心以及住房与移民局购买。
您必须 持有“慕尼黑通”才能享受 公共交通优惠(S类月票或优惠日票)。
如果该卡已过期,请立即前往您所在地区的
- 管辖的社会服务中心或
- 管辖的住房与移民局
,办理黄色或灰色慕尼黑通行证的延期手续。
法律依据
自愿服务,即慕尼黑市提供的额外援助