Pase de Múnich
El Munich Pass ofrece a los muniqueses con rentas bajas una amplia gama de descuentos en los ámbitos de la educación, la sanidad/el deporte, la cultura/el arte, el transporte público de la MVV y el transporte hacia y desde Múnich
Descripción
El Munich Pass es una ayuda adicional de la ciudad de Múnich y ofrece diversos descuentos en instalaciones urbanas y no urbanas (por ejemplo, MVV, museos, instalaciones deportivas, piscinas, cines, teatros, zoológicos, etc.).
Información importante para estudiantes y becarios
Puede obtener el München-Pass si cumple y acredita los requisitos que se indican a continuación. Si solicita el München-Pass por tener bajos ingresos, no olvide adjuntar a su solicitud el justificante de ingresos completo No es necesario presentar un certificado de matrícula ni un contrato de formación.
Puntos de contacto especiales
Las personas sordas o que utilicen el lenguaje de signos y vivan en Múnich deben dirigirse a la Oficina de Prestaciones Voluntarias de la Sozialbürgerhaus Laim - Schwanthalerhöhe. Correo electrónico: fwl-ls.soz@muenchen.de Los muniqueses que no dispongan de vivienda propia deben dirigirse al Centro Central de Asistencia a las Personas sin Hogar.
Aviso importante
Si ya tiene un Munich Pass, puede renovarlo hasta cuatro veces directamente en su Sozialbürgerhaus o por correo. Si ya no es posible prorrogarlo, puede solicitar un nuevo Munich Pass por internet.
Documentos necesarios
- documento de identidad válido (copia del documento de identidad si se solicita por correo)
- Notificación de prestaciones según SGB II o prestaciones según SGB XII o
- Notificación de la Oficina de Vivienda y Migración o
- Notificación de la Caja del Subsidio Familiar o
- Justificante de ingresos, patrimonio y alquiler o
- Justificante de participación en el Servicio Voluntario Federal o
- Justificante de participación en el Año Social o Ecológico Voluntario.
Preguntas y respuestas
Pueden obtener el München-Pass los siguientes ciudadanos y ciudadanas de Múnich:
- beneficiarios de una ayuda para la subsistencia o de la prestación de seguridad básica (SGB XII),
- beneficiarios de la prestación de seguridad básica (SGB II),
- beneficiarios de prestaciones en virtud de la Ley de prestaciones para solicitantes de asilo (AsylbLG),
- personas que participan en el Año Social o Ecológico Voluntario, voluntarios en el marco del Servicio Federal de Voluntariado,
- personas con unos ingresos netos mensuales inferiores al límite de ingresos de Múnich aplicable a ellas para recibir ayudas adicionales. Desde el 1 de enero de 2025, esto incluye también a estudiantes y aprendices.
El límite de ingresos vigente en Múnich es: - Hogar unipersonal: 1.900 euros
- cada persona adicional a partir de los 14 años: 950 euros
- cada persona adicional hasta los 13 años inclusive: 570 euros
De ello se derivan los siguientes ejemplos de ingresos netos familiares:
- Hogar unipersonal: 1.900 euros
- Hogar de dos personas: 2.850 euros
- Familia con un hijo de hasta 13 años: 3.420 euros
- Familia con un hijo a partir de 14 años: 3.800 euros
Los ingresos netos mensuales incluyen, por ejemplo: sueldos, salarios y retribuciones; ayudas a la formación; prestaciones sustitutivas del salario; pensiones; ingresos complementarios (como los de un «minijob»); ingresos por actividad por cuenta propia; prestaciones por hijos a cargo; pensiones alimenticias; ingresos por alquiler y arrendamiento, etc.
Además,no se debesuperar el límite del patrimonio disponible según el SGB XII . Este es:
- 10 000 euros por cada persona mayor de edad
- 500 euros por cada hijo
Lamentablemente, los au pairs no pueden obtener el München Pass
Los München-Pass actuales, que se expiden sin fotografía, solo pueden utilizarse junto con un documento de identidad válido con fotografía. Esto también se aplica a los menores a partir de 16 años.
No, salvo los participantes en el Servicio Federal de Voluntariado, en el Año Social de Voluntariado o en el Año Ecológico de Voluntariado. En estos casos, basta con que presten el servicio en Múnich y pernocten en la ciudad durante ese tiempo.
El abono mensual S se puede adquirir en cualquier punto de venta de la MVV (incluidas las máquinas expendedoras). Los billetes de un día se pueden comprar en cualquiera de los doce centros sociales municipales y en la Oficina de Vivienda y Migración.
Existen diversas ventajas o descuentos de diferente cuantía para la visita a
- piscinas
- instalaciones y clubes deportivos
- museos
- monumentos
- Cines
- Parques zoológicos
- Teatros
- Universidad Popular
- y otras instalaciones diversas
Encontrará información más detallada al respecto en el folleto del München-Pass.
Necesita el München-Pass para poder utilizar el transporte público con descuento (abono mensual S o billetes diarios con descuento).
Si ha caducado, acuda inmediatamente a su
- centro social y de atención al ciudadano correspondiente o
- a la Oficina de Vivienda y Migración correspondiente
y solicite allí la renovación de su München-Pass amarillo o gris.
Base jurídica
Servicio voluntario, es decir, ayuda adicional de la ciudad de Múnich
