Giải thích về thứ tự của tên

Mô tả

Tuyên bố về thứ tự tên sẽ có hiệu lực khi được cơ quan đăng ký hộ tịch có thẩm quyền chấp nhận. Cơ quan có thẩm quyền là:

1. Nếu sinh của bạn được đăng ký trong sổ đăng ký sinh của Đức, cơ quan đăng ký dân sự quản lý sổ đăng ký sinh của bạn
2. Nếu 1. không áp dụng, cơ quan đăng ký dân sự quản lý sổ đăng ký kết hôn hoặc sổ đăng ký sống chung của bạn
3. Nếu điều 2 cũng không áp dụng, cơ quan đăng ký dân sự có thẩm quyền tại nơi bạn cư trú
4. Nếu bạn cư trú ở nước ngoài, cơ quan đăng ký hộ tịch có thẩm quyền tại nơi bạn cư trú gần đây nhất
5. Nếu không có trường hợp nào trên áp dụng, cơ quan đăng ký dân sự I ở Berlin

Bạn có thể liên hệ trực tiếp với cơ quan đăng ký dân sự có thẩm quyền hoặc cơ quan đăng ký dân sự tại nơi bạn cư trú. Tuyên bố này cũng có thể được công chứng. Nếu bạn cư trú ở nước ngoài, hãy liên hệ với cơ quan lãnh sự Đức. Cơ quan chứng thực tuyên bố của bạn sẽ chuyển nó đến cơ quan đăng ký dân sự có thẩm quyền. Tại đó, bạn có thể xin cấp giấy khai sinh, giấy kết hôn hoặc giấy chứng nhận quan hệ đối tác mới hoặc giấy chứng nhận thay đổi tên. Cơ quan đăng ký dân sự có thẩm quyền cũng sẽ thông báo cho cơ quan đăng ký cư trú.

Tuyên bố của bạn về việc sắp xếp tên phải được chứng thực công khai và có hiệu lực khi được cơ quan đăng ký dân sự có thẩm quyền chấp nhận.

Điều kiện

Nếu tên của bạn tuân theo luật pháp Đức, bạn có thể thay đổi thứ tự tên của mình. Như vậy, bạn có thể đảm bảo rằng tên gọi của mình được đặt ở vị trí đầu tiên. Tuy nhiên, không được phép thay đổi cách viết hoặc thêm hoặc bớt tên.

Đối với trẻ em dưới 14 tuổi, người có quyền nuôi dưỡng sẽ nộp đơn. Khi trẻ em đủ 14 tuổi, trẻ em phải tự nộp đơn, nhưng cần có sự đồng ý của người có quyền nuôi dưỡng. Tất cả những người tham gia vào tuyên bố về thứ tự tên phải đến trực tiếp cơ quan đăng ký hộ tịch. Vào ngày đăng ký, vui lòng mang theo bằng chứng về quyền nuôi con, ví dụ như xác nhận quyền nuôi con duy nhất của cơ quan bảo vệ trẻ em, tuyên bố quyền nuôi con của bạn hoặc quyết định hiện tại của tòa án về quyền nuôi con.

Tài liệu cần thiết

• Hộ chiếu Đức hoặc thẻ căn cước hoặc
• Thẻ căn cước cho người không quốc tịch hoặc người nước ngoài không có quốc tịch hoặc
• Thẻ căn cước cho người tị nạn hoặc người nước ngoài tị nạn
• Giấy khai sinh, giấy kết hôn hoặc giấy chứng nhận quan hệ đối tác
• Giấy chứng nhận quyền nuôi con trong trường hợp có tuyên bố đồng ý

Cơ sở pháp lý

§ 45 a PStG