Дозвіл на проживання - добровільна служба
Якщо ви хочете взяти участь у національній або європейській програмі волонтерської служби в Мюнхені, будь ласка, зверніть увагу на наступну інформацію.
Опис
До окремих видів волонтерської діяльності застосовуються різні вимоги.
Добровільний соціальний рік (FSJ) та добровільний екологічний рік (FÖJ)
- Віковий ценз: від 16 до 26 років
- Можливі напрямки: суспільне благо та соціальна сфера (FSJ), а також охорона природи та навколишнього середовища або екологічна освіта (FÖJ)
- Тривалість волонтерської служби: не менше 6 місяців, зазвичай 1 рік і не більше 18 місяців (у виняткових випадках — до 24 місяців)
- Для участі в цій програмі повного робочого дня необхідно завершити обов’язкову шкільну освіту.
Федеральна волонтерська служба (BFD)
- BFD — це пропозиція для осіб будь-якого віку, які бажають долучитися до діяльності на благо суспільства поза роботою та навчанням.
- Можливі напрямки діяльності: соціальна, екологічна та культурна сфери, а також сфера спорту, інтеграції, цивільного захисту та захисту від надзвичайних ситуацій
- Тривалість волонтерської служби: щонайменше 6, зазвичай 12, і не більше 24 місяців.
- Для участі в цій програмі на повний робочий день необхідно виконати обов’язок повного шкільного навчання.
Європейська волонтерська служба (EFD)
- ЄВД є частиною програми «Молодь у дії» і, отже, програми ЄС «Еразмус+»
- Віковий ценз: від 17 до 30 років
- Можливі сфери діяльності: соціальна сфера, робота з молоддю, охорона навколишнього середовища та культура
- Тривалість волонтерської служби: до 1 року
- Громадянство однієї з країн-партнерів програми «Еразмус+»
Згода Федерального агентства з питань праці не потрібна.
Волонтерська служба можлива також після роботи за програмою «Au-pair».
Для неповнолітніх віком до 18 років необхідна згода осіб, які здійснюють опіку (батьків).
Інформація щодо процедури
Перед в’їздом
Для в’їзду до Німеччини, як правило, потрібна віза. Усі відомості щодо візової процедури ви знайдете на нашому веб-сайті.
Після в’їзду
Спочатку вам необхідно зареєструвати місце проживання у відділі з питань громадянства.
Заява на отримання дозволу на проживання
До закінчення терміну дії вашої національної візи категорії D або попереднього дозволу на проживання вам необхідно подати заяву на отримання дозволу на проживання. Для продовження терміну дії дозволу на проживання, будь ласка, скористайтеся тією самою онлайн-заявою, що й для первинного подання.
Ви можете подати заяву та необхідні документи онлайн:
- Будь ласка, завантажте свої документи, по можливості, у форматі PDF.
- Після надсилання заяви на екрані з’явиться підтвердження. Його можна зберегти у форматі PDF для ваших документів.
- У цьому підтвердженні зазначено, що ваш поточний дозвіл на проживання в Німеччині залишається чинним після закінчення попереднього терміну дії, і ви можете працювати в тому ж обсязі, що й раніше (юридична фікція).
- Це підтвердження ви можете пред’явити як доказ у державних органах або на робочому місці.
- Після розгляду вашої заяви вам призначать дату зустрічі.
Вимоги
- Реєстрація основного місця проживання в Мюнхені
- Згода на проходження добровільної служби
- Забезпечення засобів до існування (наприклад, кишенькові гроші, натуральна допомога та компенсація витрат)
- Достатнє медичне страхування
- Дотримання вікового цензу:
FSJ і FÖJ: мінімальний вік 16 років і максимальний вік 26 років
BFD: будь-який вік
EVS: мінімальний вік 17 років і максимальний вік 30 років
Необхідні документи
- Повністю заповнена анкета
- Дійсний національний паспорт або документ, що замінює паспорт
- Актуальна біометрична фотографія паспортного формату
- Дійсна віза для в’їзду з метою проходження волонтерської служби (за необхідності)
- Угода з організацією про проходження волонтерської служби (з описом видів діяльності, а також умов і відомостей щодо тривалості, робочого часу, супроводу, винагороди та можливих навчальних заходів)
- Доказ наявності медичного страхування (страхова картка або підтвердження)
- Доказ про місце проживання
- Для неповнолітніх віком до 18 років необхідна згода осіб, які здійснюють опіку (батьків).
Примітка
Подані документи (такі як документи, що посвідчують особу, та сертифікати про знання мови) перевіряються на справжність. Про випадки підробки ми послідовно повідомляємо в поліцію.
Якщо нам знадобляться додаткові документи, ми надішлемо вам відповідний лист.
Питання та відповіді
- FSJ та FÖJ можна проходити послідовно, загальною тривалістю до 18 місяців, з мінімальним періодом служби в шість місяців.
- BFD не можна поєднувати з FSJ або FÖJ.
- Кілька різних BFD тривалістю не менше шести місяців можуть бути об'єднані до максимальної тривалості 18 місяців. Це означає, що Федеральну волонтерську службу можна проходити в різних місцях призначення і в різних сферах діяльності.
- За EVS може слідувати FSJ, FÖJ або BFD.
- EVS можна закінчити після FSJ, FÖJ або BFD.
Ні, ви не маєте права працювати на додаток до вашої добровільної служби.
Правова основа
Федеральний закон про добровільну службу, Закон про молодіжну добровільну службу,
§ § 19c (1) AufenthG у поєднанні з § 14 (1) № 1 BeschV
§ § 19e AufenthG
Контакти
Servicestelle für Zuwanderung und Einbürgerung
Інтернет
Телефон
Поштова адреса
Servicestelle für Zuwanderung und Einbürgerung
Ruppertstraße 19
80466 München
Адреса
Ruppertstraße 19
80337 München
Lagehinweis: Eingang A
Приміщення: Servicepoint, Bereich 31, 3. Stock
Тільки за попереднім записом.
Службовий телефон відділу реєстрації іноземців +49 89 233-96010
Понеділок з 7.30 до 15.30
Вівторок з 7.30 до 15.30
Середа з 7.30 до 15.30
Четвер з 7.30 до 15.30
П'ятниця з 7.30 до 13.00
Державна установа № 115 З понеділка по п'ятницю з 8.00 до 18.00