Незалежне від виробництва фінансування у сфері театру

Ні. Однак ці кошти можна використовувати для оплати таких послуг, як робота зі ЗМІ та зв’язки з громадськістю або маркетинг.

Ви також можете подати заявку як індивідуальний митець.

У рамках онлайн-процедури можна завантажити лише два файли (трирічну концепцію з описом проекту на перший рік, а також трирічний приблизний кошторис із детальною розрахунковою частиною на перший рік).
Якщо ви бажаєте додати до заявки додаткову інформацію, це можливо лише в рамках опису проєкту.

Ні; після подання заявки внесення змін неможливе.
У разі позитивного рішення про фінансування зміни можливі в рамках реалізації проєкту. Про них слід письмово повідомити Департамент культури, відділ 5.

1. Приміщення
1.1. Репетиційна кімната:
З огляду на поставлені цілі, використання репетиційної зали має бути детально пояснено та обґрунтовано в заявці.

Витрати на оренду, що виникають у зв’язку з довгостроковою орендою репетиційної зали, не можуть бути повністю компенсовані в рамках фінансування, незалежного від виробництва. Також інвестиції в ці приміщення (встановлення технічного обладнання, танцювального покриття тощо) не можуть бути профінансовані в рамках цієї програми.

У разі довгострокової оренди репетиційної зали може бути надано дотацію в розмірі до 200 євро на місяць (за період фактичної оренди) (максимум 2 400 євро на рік). Ця фіксована сума була встановлена з урахуванням розміру дотацій на оренду в інших галузях.

Сума щомісячної дотації зменшується до розміру фактичної орендної плати, якщо вона становить менше 200 євро на місяць. У разі оренди за потребою, що не є постійною, можливе відшкодування фактичних витрат; для цього необхідно подати відповідне обґрунтування використання, зокрема якщо вартість оренди, пов’язаної з проектом, перевищує 2 400 євро на рік.

Розрахунок:
Розрахунок здійснюється шляхом подання копії договору оренди або копій рахунків-фактур (за запитом також із підтвердженнями оплати). Фактичне використання (наприклад, періоди використання) має бути відображено у звіті про використання коштів.

1.2. Робоче приміщення / офіс / робоче місце:
З огляду на поставлені цілі використання робочого приміщення / офісу / робочого місця має бути детально пояснено та обґрунтовано в рамках заявки.

Витрати на оренду та супутні витрати за офісне приміщення, орендоване на постійній основі, можуть бути субсидовані не в повному обсязі, а лише пропорційно. Первинне облаштування офісу, як правило, не підлягає субсидуванню.
У разі підтвердження оренди може бути надано субсидію в розмірі до 200 євро на місяць.
Щомісячна субсидія зменшується до розміру фактичної орендної плати, якщо вона становить менше 200 євро на місяць (наприклад, робоче місце).

Витрати на оренду офісних приміщень / робочих місць / кімнат у квартирах не можуть бути покриті (навіть частково).

Розрахунок:
Розрахунок здійснюється шляхом подання копії договору оренди або копій рахунків-фактур (за запитом також із квитанціями про оплату). Фактичне використання (наприклад, періоди, види діяльності) має бути відображено у звіті про використання коштів.

1.3. Складське приміщення:
За наявності відповідного обґрунтування (виклад необхідності для досягнення цілей) витрати на оренду складського приміщення можуть бути визнані. Необхідно провести розмежування щодо додаткового зберігання (без зв’язку з цілями).
Необхідно обґрунтувати розмір складського приміщення та доцільність його довгострокової оренди. Витрати на оренду складу повинні відповідати отриманій вигоді.
Витрати, що виходять за межі періоду надання гранту (2025–2027 рр.), не можуть бути покриті Департаментом культури.

Звітність:
Розрахунок здійснюється шляхом подання копії договору оренди або копій рахунків-фактур. Фактичне використання (наприклад, що саме зберігалося?) має бути відображено у звіті про виконання проекту.

2. Керівництво виробництвом / гонорари за адміністративну діяльність / організація гастролей / залучення зовнішнього фінансування

Субсидуванню підлягають не щомісячні фіксовані суми, а фактичні послуги третіх осіб (підтверджені рахунками-фактурами). Необхідні послуги / види діяльності (із зазначенням кількості годин та погодинної оплати) слід описати у заявці.
Звітність:
У рахунках-фактурах мають бути вказані послуги / види діяльності, а також час їх надання, погодинна ставка та кількість годин. Результати / користь від управління виробництвом слід відобразити у звіті про виконання робіт з урахуванням індивідуальних цілей та фактичного досягнення цих цілей.

3. Налагодження зв’язків та професіоналізація

3.1. Витрати на проїзд (наприклад, відвідування фестивалів):
Витрати на проїзд слід конкретно вказати у письмовій формі у заявці (не пізніше, ніж до виплати гранту):
мета поїздки, очікувана користь, обґрунтування тривалості поїздки (у разі багатоденних поїздок),
обґрунтування кількості подорожуючих (у разі кількох осіб), обґрунтування вибору транспортного засобу (економічність, ощадливість, екологічність)

Можуть бути визнані фактичні витрати на проїзд, проживання, вступні внески та, за необхідності, добові (відповідно до Баварського закону про витрати на проїзд). Гонорари, пов’язані з поїздками, не можуть бути визнані. Для розрахунку витрат на відрядження, що підлягають відшкодуванню, беруться за основу положення Баварського закону про витрати на відрядження.
http://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayRKG
Звітність:
Витрати на проїзд повинні бути підтверджені копіями рахунків (за винятком добових).
У змістовному звіті слід викласти користь / успіх.

3.2. Створення мереж
Щомісячні фіксовані суми не визнаються. Необхідні послуги / види діяльності (із зазначенням кількості годин та погодинної оплати) слід описати у заявці. Це стосується як гонорарів митців, так і третіх осіб.
Звітність:
Ці витрати мають бути підтверджені копіями рахунків або переліками виконаних робіт, а користь / результат має бути пояснено у звіті про реалізацію проекту.

3.3. Навчальні курси, семінари
Ці заходи слід детально пояснити в рамках заявки (щодо очікуваної користі / індивідуальних цілей) та відповідно прозоро розшифрувати витрати.
У разі гонорарів: щомісячні фіксовані суми не визнаються. Необхідні послуги / види діяльності (із зазначенням кількості годин та погодинної оплати) слід описати у заявці. Це стосується як гонорарів митців, так і послуг третіх осіб.
Звітність:
Ці витрати мають бути підтверджені копіями рахунків-фактур або переліками виконаних робіт, а користь / успіх — пояснені у змістовному звіті.

4. Маркетинг, зв’язки з громадськістю, розширення аудиторії
Сюди, зокрема, входять створення, оновлення та переклад веб-сайтів, створення та оновлення рекламних матеріалів, а також відповідні витрати на друк тощо.
Як правило, поточні витрати на обслуговування веб-сайту та оплату хостингу не підлягають відшкодуванню.
Звітність:
Фактичні витрати повинні бути підтверджені копіями рахунків-фактур, а користь/результати — пояснені у змістовному звіті.

5. Придбання технічного обладнання​
Придбання техніки може бути субсидовано, якщо в рамках поставлених цілей йдеться про спеціальне обладнання, а не про базове оснащення (наприклад, робочий ноутбук).
Необхідність придбання обладнання має бути детально обґрунтована.

6. Витрати на проект
Витрати на проект (не виробничі витрати) можуть бути субсидовані в рамках фінансування, незалежного від виробництва. Однак ці заходи мають бути детально пояснені в заявці (щодо очікуваної користі/індивідуальних цілей) та відповідно розбиті на складові частини, що дозволяють простежити їх.

У разі гонорарів слід враховувати наступне:
Оскільки йдеться про фінансування, незалежне від виробництва, гонорари за розробку концепцій тощо, які нараховуються на підставі підготовки до виробництва та проектних заявок, не можуть бути визнані. Тому гонорари визнаються лише за умови конкретної прив’язки до цілей, а також у рамках проєктів / заходів, що сприяють досягненню цілей. Також можливі послуги третіх осіб (див. вище) на основі гонорару (рахунку-фактури).
Однак щомісячні фіксовані суми не визнаються. Необхідні послуги / види діяльності (з відповідною кількістю годин та погодинною оплатою) слід описати у заявці. Це стосується як гонорарів митців, так і третіх осіб.
Звітність:
Фактичні витрати повинні бути підтверджені копіями рахунків-фактур або переліками виконаних робіт, а користь / успіх — пояснені у звіті про хід виконання проекту.

Витрати, що не підлягають фінансуванню (приблизний перелік):

• постійні витрати, такі як членські внески, абонентські плати (телефон, веб-сайт тощо), комісії за обслуговування рахунків, податкове консультування
  гонорари митцям / групам митців без конкретного проєкту
• базове обладнання (робочі засоби тощо)
• Витрати на утримання (або на щоденні потреби)