Avis de début des travaux d'évacuation des eaux des biens-fonds

Si vous souhaitez effectuer des travaux sur des installations d'évacuation des eaux des biens-fonds, ceux-ci doivent être annoncés avant le début des travaux par l'entreprise exécutante auprès du service d'assainissement de la ville.

Description

La déclaration des travaux est obligatoire afin que les agents de terrain (responsables de contrôle) soient informés d'un chantier. Grâce à cette déclaration, les entreprises chargées des travaux savent quel responsable de contrôle est en charge du chantier et à qui elles peuvent s’adresser pour obtenir la réception des essais d’étanchéité qu’elles doivent réaliser. Cette réception permet en outre au maître d’ouvrage d’obtenir la confirmation, de la part d’un organisme indépendant, que les tronçons de canalisations contrôlés sont étanches.

Quels travaux sur quelles parties de l’installation doivent être déclarés ? En principe, les travaux sur les parties de l’installation soumises à autorisation doivent être déclarés :

  • Conduites et regards enterrés.
  • Conduites situées dans ou sous la dalle de fondation.
  • Conduites situées en dessous du niveau de refoulement (en règle générale, le niveau de la chaussée au niveau du raccordement au réseau d'assainissement municipal).
  • Installation de systèmes de traitement des eaux usées (par exemple, des séparateurs).

Travaux devant faire l'objet d'une déclaration :

  • Nouvelle construction, modification ou rénovation.
  • Essais de pression/contrôles d’étanchéité exigés dans les décisions d’autorisation ou dans les courriers de la société de gestion des eaux usées de Munich.
  • Essais de pression dans les locaux à usage professionnel.
  • Inspections générales des installations de traitement des eaux usées.

Que faut-il prendre en compte en matière d’eaux pluviales ? Les canalisations d’eaux pluviales raccordées au réseau d’assainissement municipal sont soumises aux mêmes prescriptions que les canalisations d’eaux usées (voir ci-dessus). Il est en outre impératif de respecter les règles relatives à la gestion des eaux pluviales.

Lors de la mise en place d’installations d’infiltration, il convient de tenir compte des points suivants :

  • Si l’infiltration est soumise à autorisation, il convient d’obtenir, avant le début des travaux, une autorisation au titre de la législation sur l’eau pour l’infiltration. Les conditions et consignes doivent être respectées.
  • Si des surfaces dont les eaux pluviales étaient jusqu’à présent acheminées vers le réseau d’assainissement municipal sont déconnectées de ce réseau, ces travaux doivent être déclarés afin qu’un nouveau calcul (réduction) des redevances sur les eaux pluviales puisse être effectué. Il convient en outre de fournir un plan d’ensemble sur lequel les installations d’infiltration sont représentées et les canalisations déconnectées indiquées en conséquence.
Remarque importante

Remarque importante

Le service d'assainissement de la ville de Munich vérifie d'abord si les travaux annoncés sont autorisés. Seule la réponse de la direction de l'équipe compétente autorise le début des travaux.

Conditions préalables

  • Les travaux doivent être annoncés au moins 24 heures avant le début des travaux. En cas d'excavation sur le domaine public ( réalisation d'un canal de raccordement), une autorisation spéciale d'utilisation de la voie doit être obtenue au préalable. La déclaration de travaux doit être effectuée au moins 5 jours ouvrables à l'avance !
  • Pour utiliser le formulaire en ligne, il est nécessaire de s'enregistrer une fois auprès de notre département de surveillance des travaux (formulaire Enregistrement PDF). Lors de l'enregistrement, un numéro d'entreprise MSE-4 est communiqué, lequel doit être indiqué dans le formulaire en ligne. L'enregistrement n'est pas une autorisation, il n'y a pas de contrôle de la compétence professionnelle. Il sert uniquement à simplifier durablement le processus de notification du début des travaux.
  • Réalisation ou modification d'une installation de drainage : des plans de drainage approuvés doivent être disponibles.
  • Assainissement dans l'existant : si les eaux pluviales sont déversées dans le canal, il faut d'abord vérifier si les eaux pluviales peuvent être séparées du canal et infiltrées (ou utilisées d'une autre manière) sur le terrain.
  • Réalisation d'installations d'infiltration : si l'infiltration est soumise à autorisation, il faut demander une autorisation de la loi sur l'eau pour l'infiltration avant de commencer les travaux. Les conditions et les indications doivent être respectées.
  • Fouilles dans le domaine public : les autorisations nécessaires ont été obtenues. Informations détaillées ici : Réalisation d'un canal de raccordement

Documents requis

Durée et coûts

Délai de traitement

Réponse généralement le jour même, au plus tard le jour ouvrable suivant.

Frais

Il n'y a pas de frais pour la surveillance des travaux.

Des frais peuvent être occasionnés pour :

  • Permis d'utilisation spéciale du droit de passage
  • Travaux pour la réalisation d'une entrée sur le canal municipal
  • Travaux de fermeture de canalisations de raccordement

Questions & réponses

lors des inspections générales, le certificat de compétence professionnelle doit être présenté. Sinon, la règle est la suivante : toute personne possédant les connaissances techniques et l'équipement nécessaires à la pose ou à la rénovation de conduites d'évacuation des eaux peut effectuer des travaux sur les installations d'évacuation des eaux des biens-fonds. Dans la région de Munich, il n'est pas nécessaire d'obtenir un agrément pour les entreprises. Il n'existe donc pas de liste d'entreprises agréées.

vous pouvez consulter les plans existants et en commander des copies auprès de notre service de gestion et de renseignement des plans .

Dans le cadre d'un projet de construction, il peut y avoir des interventions dans la nappe phréatique pour lesquelles une autorisation de la loi sur l'eau est nécessaire. Le service du climat et de l'environnement est compétent en la matière.

En règle générale, les eaux souterraines pompées doivent être infiltrées. Si l'infiltration n'est pas possible et que les eaux souterraines doivent être temporairement déversées dans le canal municipal, l'accord se fait via le bureau des taxes du service d'assainissement de la ville de Munich : gebuehrenbuero.mse@muenchen.de

un raccordement temporaire à l'égout peut être demandé pour les conteneurs sanitaires.

la fermeture permanente ou seulement temporaire (sécurisation des fouilles) des raccordements au canal est effectuée par le service d'assainissement de la ville de Munich. Plus d'informations ici : Fermeture des raccordements aux égouts.

si une entrée dans le canal public est nécessaire, une autorisation doit être demandée au préalable : Entrée dans le canal municipal

Services associés

Raccords de canalisation temporaires

Si vous prévoyez des installations de chantier ou des événements (fêtes de rue, etc.), vous pouvez demander des raccordements temporaires aux égouts pour les conteneurs sanitaires.

Obturation des raccords de canalisation

Sur demande, les raccordements à l'égout peuvent être fermés de manière permanente ou temporaire afin de sécuriser l'égout et la fouille pendant les travaux de construction.

Autorisation de l'évacuation des eaux des biens-fonds

Si vous souhaitez construire ou modifier une installation d'évacuation des eaux des biens-fonds, des plans d'évacuation doivent être préalablement soumis pour approbation.

Consultation des plans de l'évacuation des eaux des biens-fonds des petits clients

Si vous souhaitez consulter les plans de drainage de votre maison individuelle ou de votre immeuble, vous pouvez prendre rendez-vous.

Extracteur d'eau d'arrosage pour l'arrosage du jardin

Si vous ne déposez pas de grandes quantités d'eau d'arrosage pour votre jardin dans le réseau d'égouts de la ville, vous pouvez demander une réduction de la taxe de drainage.

Drainage de terrain copie numérique du plan

Si vous avez besoin d'une copie du plan de drainage de votre installation de drainage de terrain, vous pouvez faire une demande ici.

Autorisation eaux usées provenant du nettoyage des façades

Un permis de rejet est nécessaire pour rejeter les eaux usées issues du nettoyage des surfaces (par exemple, les façades, les parkings souterrains) dans le réseau d'assainissement municipal.

Autorisation séparateur d'amalgame

Si vous exploitez un cabinet dentaire, aucun liquide ou substance classé(e) dangereux(se) ne doit être déversé(e) dans le système de drainage municipal.

Autorisation d'infiltration des eaux pluviales

Si vous souhaitez infiltrer l'eau de pluie de manière ciblée, vous devez, sous certaines conditions, obtenir une autorisation au titre de la législation sur l'eau.