التمويل المستقل عن الإنتاج في مجال المسرح

لا. ولكن يمكن استخدامها لتغطية تكاليف خدمات مثل العلاقات الإعلامية والعامة أو التسويق.

يمكنك التقدم بطلب حتى لو كنت فنانًا فرديًا.

لا يمكن تحميل سوى ملفين فقط في الإجراء عبر الإنترنت (خطة مدتها 3 سنوات تتضمن وصفًا للمشروع للسنة الأولى، بالإضافة إلى تقدير تقريبي للتكاليف لمدة 3 سنوات مع حساب تفصيلي للسنة الأولى).
إذا كنت ترغب في إضافة معلومات إضافية إلى الطلب، فلا يمكن ذلك إلا في إطار وصف المشروع.

لا؛ بمجرد تقديم طلبك، لا يمكن إجراء أي تغيير.
في حالة اتخاذ قرار إيجابي بشأن التمويل، يمكن إجراء تعديلات في إطار تنفيذ المشروع. ويجب إبلاغ إدارة الثقافة، القسم 5، بهذه التعديلات كتابةً.

1. المساحات
1.1. غرفة البروفات:
في ضوء الأهداف المحددة، يجب توضيح/تبرير استخدام غرفة البروفات بالتفصيل في الطلب.

لا يمكن تمويل نفقات الإيجار الناشئة عن الاستئجار الدائم لغرفة البروفات بالكامل في إطار التمويل غير المرتبط بالإنتاج. كما لا يمكن تمويل الاستثمارات في هذه الغرف (تركيب المعدات التقنية، أرضية الرقص، إلخ) في إطار هذا التمويل.

في حالة الاستئجار الدائم لغرفة التدريب، يمكن منح دعم مالي بحد أقصى 200 يورو شهريًا (لفترة الاستئجار الفعلية) (بحد أقصى 2,400 يورو سنويًا). وقد تم تحديد هذا المبلغ الإجمالي استنادًا إلى إعانات الإيجار الممنوحة لقطاعات أخرى.

يتم تخفيض المبلغ الشهري للمنحة ليصبح مساوياً للإيجار الفعلي، إذا كان هذا الإيجار أقل من 200 يورو شهرياً. في حالة الاستئجار غير الدائم الذي يتناسب مع الاحتياجات، يمكن تغطية النفقات الفعلية؛ ويجب تقديم مبرر مناسب للاستخدام؛ خاصةً إذا تجاوزت تكلفة الاستئجار المرتبط بالمشروع 2,400 يورو في السنة.

التسوية:
يتم التسوية عن طريق تقديم نسخة من عقد الإيجار أو نسخ من الفواتير (مع إرفاق إيصالات الدفع عند الطلب). يجب توضيح الاستخدام الفعلي (مثل فترات الاستخدام) في التقرير الموضوعي.

1.2. غرفة العمل / المكتب / مكان العمل:
في ضوء الأهداف المحددة، يجب توضيح/تبرير استخدام غرفة العمل/المكتب/مكان العمل بالتفصيل في إطار الطلب.

لا يمكن دعم نفقات الإيجار والتكاليف الإضافية لمساحة مكتبية مستأجرة بشكل دائم بالكامل، بل يمكن دعمها بشكل نسبي فقط. ولا يمكن دعم التجهيزات الأولية للمكتب بشكل عام.
يمكن منح دعم يصل إلى 200 يورو شهريًا في حالة إثبات الاستئجار.
يتم تخفيض قيمة الإعانة الشهرية لتتناسب مع الإيجار الفعلي إذا كان هذا الإيجار أقل من 200 يورو شهريًا (على سبيل المثال، مكان العمل).

لا يمكن تغطية نفقات إيجار المكاتب / أماكن العمل / الغرف المخصصة للعمل داخل الشقق (ولا حتى نسبة من نفقات الإيجار).

التسوية:
يتم الحساب عن طريق تقديم نسخة من عقد الإيجار أو نسخ من الفواتير (مع إيصالات الدفع عند الطلب). يجب توضيح الاستخدام الفعلي (مثل الفترات والأنشطة) في التقرير الموضوعي.

1.3. غرفة التخزين:
يمكن قبول نفقات إيجار غرفة التخزين إذا تم تقديم مبرر مناسب (بيان ضرورة ذلك لتحقيق الأهداف). ويجب التمييز بين حالات التخزين الأخرى (غير المرتبطة بالأهداف).
يجب تبرير حجم المستودع وفائدة الاستئجار الدائم. يجب أن تكون تكاليف التخزين متناسبة مع الفائدة.
لا يمكن لإدارة الثقافة تغطية النفقات التي تتجاوز فترة المنحة (2025 إلى 2027).

المحاسبة:
يتم التسوية عن طريق تقديم نسخة من عقد الإيجار أو نسخ من الفواتير. يجب توضيح الاستخدام الفعلي (على سبيل المثال، ما الذي تم تخزينه؟) في التقرير الموضوعي.

2. إدارة الإنتاج / أتعاب الأنشطة الإدارية / إدارة الجولات / الحصول على تمويل من جهات خارجية

لا يمكن دعم أي مبالغ شهرية ثابتة، بل يمكن دعم الخدمات الفعلية المقدمة من أطراف ثالثة (التي يمكن إثباتها بالفواتير). يجب وصف الخدمات/الأنشطة المطلوبة (مع عدد الساعات والأجر بالساعة) في الطلب.
المحاسبة:
يجب أن تتضمن الفواتير الخدمات / الأنشطة، بالإضافة إلى تاريخ تقديم الخدمة، والأجر بالساعة، وعدد الساعات. يجب عرض نجاح / فائدة إدارة الإنتاج في التقرير الفني من حيث الأهداف الفردية وتحقيق الأهداف الفعلي.

3. التواصل والتخصص

3.1. تكاليف السفر (مثل حضور المهرجانات):
يجب تحديد تكاليف السفر كتابةً في الطلب (على أن يتم ذلك قبل صرف المنحة على أقصى تقدير):
سبب السفر، الفائدة المتوقعة، مبررات مدة السفر (في حالة الرحلات التي تستغرق عدة أيام)،
مبررات عدد المسافرين (في حالة وجود عدة مسافرين)، مبررات اختيار وسيلة النقل (اقتصادية، موفرة، صديقة للبيئة)

يمكن الاعتراف بتكاليف السفر الفعلية، وتكاليف الإقامة، ورسوم المشاركة، وبدل الإقامة اليومي عند الاقتضاء (وفقًا لقانون تكاليف السفر البافاري). لا يمكن الاعتراف بالأتعاب في إطار الرحلات. يُستند في حساب تكاليف السفر القابلة للاعتراف بها إلى أحكام قانون تكاليف السفر البافاري.
http://www.gesetze-bayern.de/Content/Document/BayRKG
المحاسبة:
يجب أن تكون تكاليف السفر مدعومة بنسخ من الفواتير (باستثناء بدلات الإقامة اليومية).
يجب توضيح الفائدة/النجاح في التقرير الموضوعي.

3.2. بناء الشبكات
لا يمكن قبول أي مبالغ شهرية ثابتة. يجب وصف الخدمات/الأنشطة المطلوبة (مع عدد الساعات والأجر بالساعة) في الطلب. وينطبق هذا على أتعاب الفنانين وكذلك على الأطراف الثالثة.
المحاسبة:
يجب إثبات هذه النفقات من خلال نسخ من الفواتير أو قوائم الأنشطة، كما يجب توضيح الفائدة/النجاح في التقرير الموضوعي.

3.3. الدورات التدريبية وورش العمل
يجب توضيح هذه الإجراءات بالتفصيل في إطار الطلب (فيما يتعلق بالفائدة المتوقعة/الأهداف الفردية) وتفصيل النفقات بشكل واضح وفقًا لذلك.
في حالة الأتعاب: لا يمكن قبول أي مبالغ شهرية ثابتة. يجب وصف الخدمات/الأنشطة المطلوبة (مع عدد الساعات والأجر بالساعة) في الطلب. وينطبق هذا على أتعاب الفنانين وكذلك على خدمات الأطراف الثالثة.
المحاسبة:
يجب إثبات هذه النفقات من خلال نسخ من الفواتير أو قوائم الأنشطة، كما يجب توضيح الفائدة/النجاح في التقرير الموضوعي.

4. التسويق والعلاقات العامة وتطوير الجمهور
ويشمل ذلك على وجه الخصوص إنشاء المواقع الإلكترونية ومراجعتها وترجمتها، وإنشاء المواد الإعلانية ومراجعتها، بالإضافة إلى تكاليف الطباعة ذات الصلة، وما إلى ذلك.
بشكل عام، لا يُعترف بالنفقات الجارية المتعلقة بصيانة الموقع الإلكتروني ورسوم الاستضافة.
المحاسبة:
يجب إثبات النفقات الفعلية من خلال نسخ الفواتير، كما يجب توضيح الفائدة/النجاح في التقرير الموضوعي.

5. شراء المعدات التقنية
يمكن دعم شراء المعدات التقنية إذا كانت هذه المعدات تقنية متخصصة في إطار الأهداف المحددة، وليست معدات أساسية (مثل جهاز كمبيوتر محمول للعمل).
يجب تبرير الحاجة إلى هذه المعدات بالتفصيل.

6. تكاليف المشروع
يمكن دعم تكاليف المشروع (باستثناء تكاليف الإنتاج) في إطار الدعم غير المرتبط بالإنتاج. ومع ذلك، يجب توضيح هذه الإجراءات بالتفصيل في الطلب (فيما يتعلق بالفائدة المتوقعة/الأهداف الفردية) وتفصيلها بشكل واضح ومفهوم.

في حالة الأتعاب، يجب مراعاة ما يلي:
نظرًا لأن هذا الدعم غير مرتبط بالإنتاج، فلا يمكن الاعتراف بأي أتعاب لوضع المفاهيم وما إلى ذلك، والتي يتم تحديدها بناءً على الاستعدادات الخاصة بالإنتاج وطلبات المشاريع. وبالتالي، لا يُعترف بالأتعاب إلا إذا كانت مرتبطة بأهداف محددة، وكذلك في إطار المشاريع/الإجراءات التي تدعم تحقيق الأهداف. كما يُسمح أيضًا بخدمات الأطراف الثالثة (انظر أعلاه) على أساس الأتعاب (الفاتورة).
ومع ذلك، لا يمكن قبول أي مبالغ شهرية ثابتة. يجب وصف الخدمات/الأنشطة المطلوبة (مع عدد الساعات وأجور الساعة لكل منها) في الطلب. وينطبق هذا على أتعاب الفنانين وكذلك على الأطراف الثالثة.
المحاسبة:
يجب إثبات النفقات الفعلية من خلال نسخ من الفواتير أو قوائم الأنشطة، كما يجب توضيح الفائدة/النجاح في التقرير الفني.

النفقات غير المؤهلة للحصول على التمويل (قائمة أمثلة):

• النفقات الدائمة مثل رسوم العضوية، والرسوم الأساسية (الهاتف، الموقع الإلكتروني، إلخ)، ورسوم إدارة الحسابات، والاستشارات الضريبية
  أتعاب الفنانين/مجموعات الفنانين دون مشروع محدد
• المعدات الأساسية (أدوات العمل وما إلى ذلك)
• نفقات المعيشة (أو الاحتياجات اليومية)