جواز السفر

Beitrag auf YouTube ansehen.

يحتاج أي شخص يسافر خارج الاتحاد الأوروبي إلى جواز سفر.

الوصف

نظرًا لأن شروط الدخول غالبًا ما تتغير في غضون فترة قصيرة جدًّا، فلا يمكن ضمان دقة هذه المعلومات. ولذلك يُوصى بشدة بتقديم طلب الحصول على جواز السفر المطلوب في الوقت المناسب.

عند عبور الحدود الدولية، يُشترط بشكل أساسي حمل وثيقة هوية. ومع ذلك، عند السفر داخل الاتحاد الأوروبي وإلى معظم الوجهات السياحية، يكفي للألمان إبراز بطاقة الهوية الشخصية.

ملاحظة للمسافرين الدائمين: يمكن للمسافرين الدائمين الحصول على جوازات سفر ذات 48 صفحة بدلاً من 32 صفحة.

الطلب السريع يمكن أيضًا طلب جواز سفر عبر الإجراء السريع من مطبعة الحكومة الفيدرالية. وتستغرق مدة المعالجة (من تقديم الطلب حتى التسليم) حوالي ثلاثة إلى ستة أيام عمل. يمكنك التقدم بطلب للحصول على جواز السفر واستلامه من أي مكتب خدمات مواطنين داخل نطاق المدينة. بالإضافة إلى الرسوم، يجب دفع مبلغ إضافي قدره 32 يورو.

جواز السفر المؤقت إذا كنت بحاجة ماسة إلى جواز السفر، وحتى إذا كان الطلب السريع يستغرق وقتًا طويلاً، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على جواز سفر مؤقت يمكنك أخذه معك على الفور.

جواز السفر المؤقت صالح لمدة عام واحد، ولكنه غير مقبول في جميع الدول (مثل الولايات المتحدة الأمريكية).

يجب عليك إثبات أو إقناع السلطات بأنك بحاجة ماسة إلى جواز السفر المؤقت.

يمكنك الاستفسار عن تفاصيل شروط السفر الخاصة بكل دولة من وزارة الخارجية أو من مكتب السفر أو من سفارة الدولة المعنية.

يمكنك التقدم بطلب للحصول على جواز السفر المؤقت في أي مكتب خدمات مواطنين داخل نطاق المدينة.

ملاحظة مهمة

ملاحظة مهمة

موعد يجب عليك دائمًا الحضور شخصيًا لتقديم الطلب (بما في ذلك الأطفال). تحتاج إلى موعد لزيارة مكتب المواطنين.

ملاحظة بشأن صور جواز السفر اعتبارًا من 1 مايو 2025، لن نقبل سوى صور جواز السفر الرقمية المعتمدة.

الشروط

لا يمكنك، بشكل عام، التقدم بطلب للحصول على جواز سفر إلا لدى مصلحة الجوازات في مكان إقامتك الرئيسي.

ولا يوجد استثناء إلا للمواطنين الألمان الذين يعيشون في الخارج، ويقومون بزيارة ميونيخ ويحتاجون بشكل ملح إلى جواز سفر جديد. في هذه الحالة الاستثنائية، لا يمكنك حجز موعد في أحد مكاتب خدمة المواطنين، حيث تتم معالجة الطلبات مركزياً. للحصول على معلومات حول تقديم الطلب وحجز الموعد، يرجى استخدام نموذج الاتصال.

يتعين على مصلحة الجوازات التحقق من أهلية تقديم الطلب وكذلك من صحة التوقيع. يرجى تقديم وثائق الهوية المناسبة (بطاقة الهوية، جواز السفر).

لا يجوز التقدم بطلب للحصول على جواز سفر للقاصرين (أي الذين لم يبلغوا سن 18 عامًا) إلا للأشخاص الذين لهم حق الحضانة والذين يحق لهم تحديد مكان إقامتهم . يجب أن يكون الطفل حاضرًا دائمًا عند تقديم الطلب.

إذا كان كلا الوالدين يعيشان مع الطفل، يكفي أن يحضر أحد الوالدين مصحوبًا بإقرار موافقة الوالد الآخر. إذا كان الوالدان الحائزان على حق الحضانة يعيشان منفصلين، يجوز للوالد الذي يُسجل الطفل في محل إقامته الرئيسي التقدم بطلب للحصول على وثيقة الهوية عادةً دون موافقة الوالد الآخر. ويجوز للوالد الذي لم يُسجَّل الطفل في محل إقامته الرئيسي عنده أن يتقدم بطلب للحصول على وثيقة الهوية أيضًا، ولكنه يحتاج إلى موافقة الوالد الآخر لذلك. ​إذا كان أحد الوالدين هو الوصي الوحيد، فيجوز له التقدم بطلب للحصول على جواز السفر دون موافقة الوالد الآخر، بغض النظر عما إذا كان الوالدان يعيشان منفصلين أو معًا.

المستندات المطلوبة

  • صورة جواز سفر حديثة باستخدام تقنية القياسات الحيوية ، يتم إرسالها رقميًّا من استوديو تصوير معتمد أو متجر مستحضرات تجميل. أو يمكنك استخدام إحدى أجهزة التصوير في مكتب خدمة المواطنين مقابل رسوم. يرجى التقاط الصورة قبل موعدك وتخصيص وقت إضافي يتراوح بين 5 و10 دقائق تقريبًا لاستخدام جهاز التصوير.
  • وثيقة هوية (جواز السفر السابق، بطاقة الهوية، جواز سفر الطفل – إن وجد؛ في حالة التقدم بطلب لأول مرة، يجب تقديم شهادة ميلاد الطفل الأصلية، بالإضافة إلى إثبات الوصاية الأبوية إذا لزم الأمر)
  • بالنسبة لمن تقل أعمارهم عن 18 عامًا: بطاقة الهوية أو جواز السفر لجميع الأشخاص الذين لهم حق الحضانة
  • إذا لزم الأمر: إقرار موافقة الوالد الغائب (متاح للتنزيل). يرجى التوقيع على إقرار الموافقة بنفس الطريقة التي وقعت بها على وثيقة الهوية الخاصة بك. ​
  • هام: في حالات الشك، قد تطلب سلطة إصدار جوازات السفر مستندات إضافية (مثل قرارات الحضانة، وشهادات الحالة المدنية الحديثة، وإثباتات الجنسية الألمانية). في هذه الحالات، قد يتعين عليك الحضور شخصيًا مرة أخرى.
  • يجب سداد الرسوم بالكامل عند تقديم الطلب

المدة والتكاليف

مدة المعالجة

حوالي أربعة إلى خمسة أسابيع

ملاحظات حول الاستلام

  • يمكنك التحقق من حالة معالجة جواز سفرك عبر الإنترنت.
  • لا تحتاج إلى موعد لاستلام جواز سفرك. يمكنك تحديد موعد لاستلام جواز سفرك من Ruppertstraße.
  • يمكنك استلام جواز سفرك شخصيًا أو يمكن لممثل مفوض القيام بذلك إذا قمت بتزويده بتوكيل خطي (متاح للتنزيل). لا يحتاج آباء الأطفال القاصرين إلى تفويض لاستلام جواز سفرهم. لا يمكن للقاصرين استلام جوازات سفرهم بأنفسهم، ولكن فقط مع ولي الأمر القانوني. لديك أيضًا خيار إشراك مزود خدمة معتمد من اختيارك لاستلام جواز سفرك.

ملاحظة بشأن الإرسال المباشر

منذ 1 مايو 2025، يمكنك إرسال وثيقة هويتك الجديدة مباشرة إلى مكان إقامتك الرئيسي: معلومات عن الإرسال البريدي المباشر

الرسوم

  • أقل من 24 سنة: 37.50 يورو
  • فوق 24 سنة: 70 يورو
  • المسافرون المتكررون (جواز سفر يحتوي على 48 صفحة): الرسوم بالإضافة إلى 22 يورو رسوم إضافية
  • الطلب السريع: الرسوم بالإضافة إلى 32 يورو رسوم إضافية
  • جواز السفر المؤقت: 26 يورو
  • رسوم صورة جواز السفر في محطة التصوير: 6 يورو

يُرجى دفع الرسوم في الموقع. الدفع قبل موعدك غير ممكن.

طرق الدفع المتاحة

الأسئلة والأجوبة

بالنسبة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 24 عامًا، تبلغ مدة صلاحية بطاقة الهوية 6 سنوات.

أما بالنسبة للأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 24 عامًا، فتبلغ مدة صلاحية بطاقة الهوية 10 سنوات.

نعم، يمكنك الاحتفاظ بجواز سفرك الملغى إذا رغبت في ذلك. أحضر جواز سفرك القديم معك عند استلام الجواز الجديد. سيتم إلغاء صلاحيته ثم إعادته إليك.

إذا كنت بحاجة ماسة إلى جواز السفر، وحتى إذا استغرق الطلب السريع وقتًا طويلاً، يمكنك التقدم بطلب للحصول على جواز سفر مؤقت يمكنك أخذه معك على الفور. يرجى إحضار صورة شخصية بيومترية إضافية لهذا الغرض. جواز السفر المؤقت صالح لمدة عام، ولكنه غير مقبول في جميع الدول (مثل الولايات المتحدة الأمريكية).

  • يجب عليك إثبات أو إقناع الجهات المعنية بأنك بحاجة ماسة إلى جواز السفر المؤقت.
  • يمكنك الاستفسار عن تفاصيل شروط السفر الخاصة بكل دولة على حدة من وزارة الخارجية أو من مكتب السفر أو من سفارة الدولة المعنية.
  • يمكنك التقدم بطلب للحصول على جواز السفر المؤقت في أي مكتب خدمات مواطنين داخل نطاق المدينة.

نعم، يمكن أيضًا التقدم بطلب للحصول على جواز سفر للأطفال. بل إن جواز السفر إلزامي عند السفر إلى بعض الدول.

مزيد من المعلومات حول جواز السفر للأطفال.


يمكنكم الحصول على أحدث المعلومات حول هذا الموضوع هنا.

نعم، يمكن ذلك في ظل شروط معينة ويمكن التقدم بطلب لذلك.

يصبح جواز السفر غير صالح تلقائيًا في حالة الوفاة. يمكنكم إعادة جواز السفر إلى مصلحة التسجيل، حيث يتم إبطال صلاحيته وإتلافه وفقًا لقوانين حماية البيانات. ويمكنكم الاحتفاظ بجواز السفر الملغى إذا رغبتم في ذلك.

الاتصال

Bürgerbüro Leonrodstraße

الموقع الإلكتروني

الهاتف

العنوان البريدي

Bürgerbüro Leonrodstraße

Ruppertstraße 19
80466 München

العنوان

Leonrodstraße 21
80634 München

إمكانية الوصول

  • متوفرة:مدخل ملائم لذوي الاحتياجات الخاصة
  • غير متوفرة:مواقف سيارات لذوي الاحتياجات الخاصة

الخدمات ذات الصلة

جواز السفر المؤقت

إذا كنت بحاجة إلى جواز سفر على الفور وحتى الإجراء السريع سيستغرق وقتاً طويلاً، يمكنك التقدم بطلب للحصول على جواز سفر مؤقت في الحالات العاجلة.

جواز السفر الثاني، جوازات السفر الأخرى

كقاعدة، لا يجوز لك أن تحمل سوى جواز سفر ألماني واحد ساري المفعول. للاستثناء (جواز سفر ثان، عدة جوازات سفر) يجب عليك إثبات مصلحتك المشروعة.

جواز السفر المفقود أو المسروق

إذا كان محل إقامتك الرئيسي في ميونيخ، يجب عليك إبلاغ مكتب المواطنين عن فقدان أو سرقة جواز سفرك.