Giấy phép cư trú – Đi học và trao đổi

Mô tả

Bạn có thể nộp đơn xin giấy phép cư trú để đi học hoặc tham gia chương trình trao đổi học sinh. Thông thường, giấy phép cư trú để đi học chỉ được xem xét từ lớp 9 trở lên, trong khi chương trình trao đổi học sinh cũng có thể áp dụng cho các lớp dưới.Việc tham gia các lớp học tại trường không tự nó đủ điều kiện để được cấp giấy phép cư trú cho mục đích này. Thị thực: Thông thường, bạn cần có thị thực để nhập cảnh vào Đức. Tất cả thông tin về thủ tục xin thị thực đều có trên trang web của chúng tôi. Sau khi nhập cảnh: Trước tiên, bạn phải đăng ký nơi cư trú tại Văn phòng Dân sự.

Đơn xin giấy phép cư trú

Trước khi thị thực D quốc gia hoặc giấy phép cư trú hiện tại của bạn hết hạn, bạn phải nộp đơn xin giấy phép cư trú. Vui lòng sử dụng cùng mẫu đơn trực tuyến như khi nộp đơn lần đầu để gia hạn giấy phép cư trú của bạn.

Bạn có thể nộp đơn và các tài liệu cần thiết trực tuyến:

• Vui lòng tải lên các tài liệu của quý vị dưới dạng tệp PDF nếu có thể.
• Sau khi gửi đơn, bạn sẽ nhận được thông báo xác nhận. Bạn có thể lưu thông báo này dưới dạng tệp PDF để lưu vào hồ sơ của mình.
• Thông báo xác nhận này nêu rõ rằng tư cách cư trú hiện tại của bạn tại Đức vẫn còn hiệu lực sau ngày hết hạn trước đó và bạn có thể tiếp tục làm việc với phạm vi như trước đây (giả định pháp lý).
• Bạn có thể xuất trình thông báo xác nhận này làm bằng chứng tại các cơ quan chức năng hoặc nơi làm việc.
• Sau khi đơn của bạn được xem xét, bạn sẽ nhận được thông báo về lịch hẹn.

​

Điều kiện

• Đăng ký nơi cư trú chính tại Munich
• Hộ chiếu quốc gia hợp lệ
• Đảm bảo sinh hoạt phí cho toàn bộ thời gian lưu trú.
• Sự đồng ý của người giám hộ (chỉ khi học sinh nước ngoài chưa đủ tuổi thành niên)

Trao đổi học sinh Trao đổi học sinh có thể được thỏa thuận giữa các tổ chức trao đổi, các tổ chức hỗ trợ thanh thiếu niên, các trường học Đức hoặc các cơ quan công cộng khác với một trường học hoặc cơ quan công cộng ở một quốc gia khác. Trao đổi học sinh được tổ chức bởi tư nhân hoặc thương mại cũng có thể thực hiện được. Loại trường học trong trường hợp lưu trú để đi học Đó phải là một

• trường công lập hoặc trường được nhà nước công nhận có định hướng quốc tế hoặc trường không được tài trợ hoặc không được tài trợ chủ yếu từ nguồn công và chuẩn bị cho học sinh các bằng cấp quốc tế, bằng cấp của các quốc gia khác hoặc
• bằng cấp được nhà nước công nhận.

Tất cả các loại trường học phải đảm bảo có sự kết hợp của học sinh thuộc các quốc tịch khác nhau. Các trường học của đại sứ quán có thể được xem xét là trường hợp ngoại lệ.

Các tài liệu cần thiết

• Mẫu đơn đăng ký đã được điền đầy đủ
• Hộ chiếu quốc gia còn hiệu lực
• Ảnh thẻ sinh trắc học mới nhất, được gửi dưới dạng kỹ thuật số từ một studio ảnh được chứng nhận hoặc hiệu thuốc. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng một trong các máy chụp ảnh tự động tại Trung tâm Dịch vụ Nhập cư và Nhập tịch với một khoản phí nhất định.
• Thị thực hợp lệ để nhập cảnh với mục đích đi học hoặc trao đổi học sinh
• Giấy xác nhận của nhà trường (Giấy xác nhận của nhà trường phải nêu rõ thời gian, các điều kiện khung và các chi phí có thể phát sinh liên quan đến chương trình trao đổi học sinh hoặc việc theo học)
• Thỏa thuận hoặc hợp đồng về chương trình trao đổi học sinh (bản gốc)
• Bằng chứng về nguồn thu nhập đảm bảo sinh hoạt
  • Học sinh trao đổi: Tuyên bố bằng văn bản của cha mẹ nuôi xác nhận sẽ cung cấp chỗ ở, ăn uống và tiền tiêu vặt, hoặc tài khoản bị phong tỏa tại một ngân hàng Đức với số dư 992 Euro mỗi tháng, cam kết, học bổng hoặc cam kết của phụ huynh về việc đảm bảo chi phí sinh hoạt trong suốt thời gian học tập (cần đính kèm các giấy tờ chứng minh thu nhập của phụ huynh cũng như bản sao hộ chiếu)
  • Học tập mà không tham gia chương trình trao đổi học sinh: Tài khoản bị khóa tại một ngân hàng Đức với số dư 992 Euro mỗi tháng (ví dụ: 11.904 Euro cho 12 tháng học tập) hoặc nộp bản cam kết do bên thứ ba ký trên mẫu đơn chính thức hoặc bản cam kết của phụ huynh đảm bảo chi phí sinh hoạt trong suốt thời gian học tập (phải kèm theo giấy tờ chứng minh thu nhập của phụ huynh và bản sao hộ chiếu)
• Giấy chứng nhận bảo hiểm y tế (thẻ bảo hiểm hoặc giấy chứng nhận là thành viên của quỹ bảo hiểm y tế)
  • Học sinh trao đổi: Chỉ cần có bảo hiểm y tế du lịch là đủ. Bảo hiểm này phải có hiệu lực trong toàn bộ thời gian lưu trú.
  • Học sinh không tham gia chương trình trao đổi: Những học sinh có bảo hiểm y tế theo luật định đã được bảo hiểm đầy đủ. Những học sinh có bảo hiểm y tế tư nhân phải chú ý đến loại hình và phạm vi bảo hiểm của mình. Để biết thêm thông tin, vui lòng đọc tờ hướng dẫn.
• Giấy đồng ý bằng văn bản của cha mẹ
  • Dưới 18 tuổi: Phải nộp bản tuyên bố bằng văn bản, có chứng thực của công chứng viên do người giám hộ hợp pháp ký.
  • Dưới 16 tuổi: Ngoài ra, phụ huynh phải chỉ định một người lớn có trách nhiệm làm người giám hộ.

Lưu ý

• Các tài liệu nộp (như giấy tờ tùy thân và chứng chỉ ngoại ngữ) sẽ được kiểm tra tính xác thực. Chúng tôi sẽ kiên quyết báo cáo các trường hợp làm giả tài liệu cho cảnh sát.

• Nếu chúng tôi cần thêm tài liệu, chúng tôi sẽ gửi thư thông báo cho quý vị.

Cơ sở pháp lý

§ 16f, khoản 1, Luật Cư trú (AufenthG)