Дозвіл на поселення після розірвання шлюбу
Якщо ви розлучилися з особою, яка має дозвіл на постійне проживання, ви можете отримати дозвіл на поселення за певних умов.
Опис
Дозвіл на постійне проживання — це безстроковий дозвіл на проживання, який дає вам право жити та працювати в Німеччині без обмежень за терміном або місцем перебування.
Подружжя, яке тривалий час живе окремо або розлучилося, має право на отримання дозволу на постійне проживання після п’яти років перебування в країні. Умовою є те, що після розірвання шлюбу утримання забезпечується аліментами з власних коштів колишнього чоловіка або колишньої дружини, і що ця особа має дозвіл на постійне проживання або дозвіл на тривале проживання в ЄС. Можуть враховуватися власні кошти, які можуть бути використані на додаток до забезпечення утримання, зокрема власний дохід, який, як очікується, буде отримуватися на постійній основі.
Подання заяви та термін
Ви можете подати заяву та необхідні документи онлайн:
- Будь ласка, завантажте документи, по можливості, у форматі PDF.
- Після надсилання заяви на екрані з’явиться підтвердження. Його можна зберегти у форматі PDF для ваших документів.
- У цьому підтвердженні зазначено, що ваш поточний дозвіл на перебування в Німеччині залишається чинним після закінчення попереднього терміну дії, і ви можете працювати в тому ж обсязі, що й раніше (юридична фікція).
- Це підтвердження ви можете пред’явити як доказ у державних органах або на робочому місці.
- Після розгляду вашої заяви вам призначать дату зустрічі.
Вимоги
- Ви зареєстровані в Мюнхені
- Ви прожили в Німеччині п'ять років з дозволом на проживання (попередні періоди навчання та стажування зараховуються як половина) і наразі маєте посвідку на проживання відповідно до § 31 AufenthG.
- Ви забезпечуєте себе засобами для існування за рахунок аліментів від колишнього чоловіка/дружини.
- Ви маєте достатню житлову площу для себе та членів своєї сім'ї.
- Ви володієте німецькою мовою на достатньому рівні (рівень B1) і маєте базові знання про правову та соціальну систему Німеччини.
- Ви маєте достатнє медичне страхування.
- Ви не маєте судимостей.
Необхідні документи
- Повністю заповнена анкета
- Дійсний та визнаний паспорт або документ, що замінює паспорт
- Біометрична фотографія паспортного розміру
Докази наявності гарантованих засобів до існування. У разі подружжя, яке постійно проживає окремо або розлучилося, засоби до існування повинні бути забезпечені аліментами, що виплачуються з власних коштів колишніх подружжя.
- Рішення суду у сімейних справах про зобов’язання щодо сплати аліментів
- Докази регулярних виплат аліментів (виписки з банківського рахунку за останні три місяці)
- Доказ наявності медичного страхування (страхова картка вашої державної медичної страховки або страховий поліс приватної медичної страховки)
Для найманих працівників
- Розрахунки заробітної плати подружжя, яке проживає окремо або розлучилося (довідки про заробіток за останні три місяці)
- Підтвердження наявності трудових відносин у партнера, з яким ви проживаєте окремо або з яким розлучилися
- Заява щодо засобів до існування
Для самозайнятих осіб/фрілансерів
- Довідка про прибуток після оподаткування (остання податкова накладна) від подружжя, яке проживає окремо або розлучилося, та
- Для самозайнятих осіб: актуальний звіт про прибутки та збитки від податкової консультації або актуальний фінансово-господарський звіт,
- для осіб, що займаються вільними професіями: актуальний звіт про прибутки та збитки від податкової консультації, договір про гонорар, рахунки-фактури за замовленнями, а також виписки з банківських рахунків щодо цих рахунків-фактур
- Реєстрація підприємницької діяльності того з подружжя, з яким ведеться роздільне проживання або який перебуває у розлученні (якщо це передбачено законодавством про підприємницьку діяльність)
- Заява щодо засобів до існування
Також можна додати підтвердження про отримання таких виплат, як допомога по догляду за дитиною, допомога на дитину, надбавка на дитину, допомога на догляд за дитиною та допомога на виховання дитини.
Довідка про щомісячні витрати на житло
- Заява про спільне проживання
- У разі орендованого житла: договір оренди із зазначенням площі квартири в квадратних метрах та виписки з банківського рахунку щодо суми орендної плати або довідка про житло
- У разі власного житла: договір купівлі-продажу із зазначенням площі квартири в квадратних метрах та підтвердження про виплати за кредитом у розстрочку та про щомісячну допомогу на оплату житла/комунальні витрати.
Доказ достатнього рівня володіння німецькою мовою та базових знань про правовий та суспільний устрій Німеччини
- Мовний сертифікат про достатнє володіння німецькою мовою (рівень B1) згідно з Загальноєвропейською системою оцінки мовних знань (GER) та сертифікат про складання тесту «Життя в Німеччині» або
- Свідоцтво про закінчення школи, професійного навчального закладу або вищого навчального закладу в Німеччині, за умови, що навчання проходило німецькою мовою.
Примітка
- Подані документи (такі як документи, що посвідчують особу, та мовні сертифікати) перевіряються на справжність. Про випадки підробки ми послідовно повідомляємо в поліцію.
- Якщо нам знадобляться додаткові документи, ми надішлемо вам відповідний лист.
Питання та відповіді
Ваш дозвіл на перебування залишається дійсним, навіть якщо термін дії попереднього паспорта закінчився, а ви вже отримали новий паспорт. Вам потрібно буде пред'явити старий і новий паспорти, а також попередній дозвіл на перебування.
Як правило, термін дії дозволу на перебування закінчується, якщо:
Ви виїжджаєте з країни з причини, яка не є лише тимчасовою, наприклад
- Навчання за кордоном
- Робота за кордоном
- Догляд за членом сім'ї за кордоном
- Укладення шлюбу за кордоном
- Оселитися за кордоном
Ви виїжджаєте з Німеччини і не в'їжджаєте назад протягом шести місяців або більш тривалого терміну, встановленого Службою імміграції та натуралізації (виняток: Ви проходите строкову військову службу на батьківщині і в'їжджаєте назад в Німеччину протягом трьох місяців після її закінчення).
Існує також дозвіл на постійне проживання в ЄС. Те, чи рекомендується вам дозвіл на поселення або дозвіл на постійне проживання в ЄС, залежить від ваших індивідуальних обставин. Сервісний центр з питань імміграції та натуралізації буде радий надати вам інформацію.
Правова основа
§ ст. 31 ч. 3 Закону про перебування
Контакти
Servicestelle für Zuwanderung und Einbürgerung
Інтернет
Телефон
Поштова адреса
Servicestelle für Zuwanderung und Einbürgerung
Ruppertstraße 19
80466 München
Адреса
Ruppertstraße 19
80337 München
Lagehinweis: Eingang A