Yurt dışı bağlantısı olmayan bir evliliğin tescili
Evlilikten önce, nişanlı çiftin evliliklerini ilgili kayıt ofisinde kaydettirmeleri gerekmektedir.
Açıklama
Evlilik başvurusu, planlanan düğün tarihinden en erken altı ay önce yapılabilir. Bu hesaplama gün bazında yapılır: Örneğin, başvuru 17 Haziran’da yapılırsa, evlilik töreni 17 Aralık’a kadar (bu tarih dahil) gerçekleştirilebilir.
Not: Evlilik başvurunuzun tarihi, resmi nikah töreninizin tarihi değildir.
Evlilik başvurusu sırasında, evliliğiniz için yasal şartların yerine getirilip getirilmediği veya evliliğin önünde bir engel olup olmadığı kontrol edilir.
Evlilikte kullanılacak soyadınızla ilgili bilgiler verilmeli ve çeşitli organizasyonel hususlar netleştirilmelidir.
Evlilik belgesi – çok dilli de olabilir – önceden sipariş edilebilir ve bu belgeler evlilik töreninin yapıldığı gün size teslim edilir. Bu belgeler, örneğin bankalara, sigorta şirketlerine, vergi dairesine ve gerekirse yeni kimlik belgeleri başvurusu için sunulmak üzere kullanılır. Tören için müzik eşliği talep edilebilir.
Nüfus dairesi, evliliğinizi nüfus kayıt kurumuna bildirir. Diğer bildirimler ise, sizinle ilgili nüfus kayıtlarını tutan nüfus dairelerine gönderilir.
Mevcut bir kayıtlı birlikte yaşama ilişkisi içindeyseniz, bunu evliliğe dönüştürebilirsiniz.
Müstakbel eşlerden birinin yurtdışı bağlantısı varsa ve Almanya’da veya yurtdışında evlenmek istiyorsa, duruma göre farklı belgeler gereklidir. Daha fazla bilgi için “Yurtdışı Bağlantılı Evlilik Bildirimi” bölümüne bakabilirsiniz.
Önemli not
Lütfen randevu almadan önce hangi ofisin sizden sorumlu olduğunu öğrenin.
Koşullar
Alman hukuk anlayışına göre evlilik, iki kişi arasında uzun süreli bir birlikteliktir. Evlilik yoluyla başka bir kişiyle hayatını birleştirme kararı, her bireyin özgür kararına dayanır.
- Evliliğin her iki tarafı da reşit, hukuki ehliyete sahip ve Alman vatandaşı olmalıdır.
- Çok yakın akraba olmamalı veya mevcut bir evlilik veya kayıtlı bir sivil birliktelik içinde yaşamamalıdırlar.
Gerekli belgeler
Her ikisinin de bekar olması durumunda tüm orijinal belgeleri talep ediyoruz:
- Geçerli pasaport veya kimlik kartı
- Ana ikamet yeriniz Münih'te değilse: Ana ikamet yerinizin kayıt bürosundan medeni durumunuzu ve uyruğunuzu belirten güncel kayıt belgesi
- Doğum belgesi veya doğum kayıtlarından onaylı çıktı, gerekirse doğum yerinin nüfus müdürlüğünden temin edilebilir
- Gerekirse çocukların doğum yerindeki nüfus müdürlüğünden temin edilebilecek, her iki ebeveynin bilgilerini içeren ortak çocukların doğum belgesi
Eğer bu ilk evlilik değilse, ek olarak:
- Evlilik cüzdanı veya varsa son evliliğin/hayat arkadaşlığının evlilik/hayat arkadaşlığı sicilinden onaylı çıktı, evliliğin yapıldığı yerin nüfus dairesinden temin edilebilir. Evliliğin/hayat arkadaşlığının feshi tescil edilmelidir.
- Boşanma veya ölüm evlilik cüzdanına işlenmemişse, ayrıca: kesin hüküm içeren boşanma/nikah kararı veya eşin/partnerin ölüm belgesi
- Birkaç kez evlendiyseniz/ortak olduysanız, lütfen tüm evlilikleri ve medeni birliktelikleri listeleyin. Olası kanıtlar: eski evlilik/medeni birliktelik belgeleri, aile kütüğü kayıtları, ölüm belgeleri, boşanma/nafaka kararları.
Sorular ve Cevaplar
nüfus müdürlüklerindeki randevular yalnızca sizden sorumlu olan nüfus müdürlüğünden alınabilir. Bu nedenle, lütfen rezervasyon yaptırmadan önce talebinizden hangi nüfus müdürlüğünün sorumlu olduğunu kontrol edin. Hangi dairenin sorumlu olduğunu bu sayfanın alt kısmından öğrenebilirsiniz. Yanlış nüfus müdürlüğünden randevu alırsanız, talebiniz orada işleme alınamaz. Bu durumda, randevu iptal edilmeli veya yerinde reddedilmelidir.
Ortak bir randevuya katılmanız mümkün değilse, evliliğinizi kaydettirmek için tek başınıza da gelebilirsiniz. Bunun için "Kayıt için yetki" formuna ihtiyacınız olacaktır. Evlenmeden önce, diğer eşin de evlendirme dairesine gitmesi ve evlilik kayıt formunu imzalaması gerekir. Bunun için başka bir randevu gereklidir.
Evet, gerekli belgeler ve gereksinimler genelleştirilemez, ancak bireysel duruma bağlıdır. Ayrıntılı bilgileri " Yurtdışında evlilik kaydı" başlığı altında bulabilirsiniz.
Hayır. Münih ve Münih-Pasing'deki evlendirme dairelerinin ayrı resmi bölgeleri vardır. Evlilik kaydı için yargı yetkisi ikamet yerinize bağlıdır.
Münih'in 21 (Pasing - Obermenzing), 22 (Aubing - Lochhausen - Langwied) ve 23 (Allach - Untermenzing) bölgelerinden sadece Münih-Pasing Nüfus Dairesi sorumludur.
Diğer tüm ilçeler için sadece Münih Nüfus Dairesi sorumludur.
Münih'te yaşamıyorsanız, lütfen ikamet ettiğiniz yerdeki evlendirme dairesine başvurun.
Evet, evliliğinizi ikamet ettiğiniz yerdeki evlendirme dairesinde kaydettirmeniz gerekir ve daha sonra evlilik belgelerinizi Münih'e gönderebilirsiniz. Yabancı bir partnerle evlilik hakkında bilgi