Autorização de residência - frequência e intercâmbio escolar

Descrição

Pode solicitar uma autorização de residência para frequentar a escola ou participar num intercâmbio escolar. Normalmente, a autorização de residência para frequentar a escola só é considerada a partir do 9.º ano, enquanto que um intercâmbio escolar também é possível para anos de escolaridade inferiores.A simples frequência das aulas não constitui, por si só, motivo para a concessão de uma autorização de residência para esse fim. Visto: Para entrar na Alemanha, necessita, regra geral, de um visto. Encontrará todas as informações sobre o processo de pedido de visto no nosso site. Após a entrada no país: Deve, em primeiro lugar, registar a sua residência no Gabinete de Atendimento ao Cidadão.

Pedido de título de residência

Antes que o seu visto D nacional ou o seu atual título de residência expire, deve solicitar um título de residência. Para a renovação do seu título de residência, utilize o mesmo formulário de pedido online que utilizou para o pedido inicial.

Pode enviar o seu pedido e os documentos necessários online:

• Por favor, carregue os seus documentos, se possível, em formato PDF.
• Depois de enviar o seu pedido, será apresentada uma confirmação. Pode guardá-la como ficheiro PDF para os seus registos.
• Nesta confirmação consta que a sua permanência atual na Alemanha continua válida para além da data de validade anterior e que pode continuar a trabalhar nas mesmas condições (ficção jurídica).
• Pode apresentar esta confirmação como comprovativo junto das autoridades ou no seu local de trabalho.
• Após a análise do seu pedido, receberá uma data para uma entrevista.

​

Requisitos

• Registo da residência principal em Munique
• Passaporte nacional válido
• Garantia de subsistência durante toda a duração da estadia.
• Autorização do tutor legal (apenas se o estudante estrangeiro ainda não for maior de idade)

Intercâmbio de estudantes As organizações de intercâmbio, as organizações de assistência aos jovens, as escolas alemãs ou outros organismos públicos podem organizar um intercâmbio de estudantes com uma escola ou um organismo público de outro país. Também são possíveis intercâmbios de estudantes organizados a nível privado ou comercial. Tipo de escola para uma estadia para frequentar a escola Deve ser uma escola pública ou reconhecida pelo Estado com

• uma escola pública ou reconhecida pelo Estado com uma orientação internacional ou uma escola que não seja ou não seja predominantemente financiada por fundos públicos e que prepare os estudantes para qualificações internacionais, qualificações de outros países ou qualificações reconhecidas pelo Estado
• qualificações reconhecidas pelo Estado.

Todos os tipos de escolas devem assegurar uma composição de alunos de diferentes nacionalidades. Podem ser abertas excepções para as chamadas escolas de embaixadas.

Documentos necessários

• Formulário de candidatura devidamente preenchido
• Passaporte nacional válido
• Fotografia biométrica recente, enviada digitalmente por um estúdio fotográfico certificado ou por uma farmácia. Em alternativa, pode utilizar, mediante o pagamento de uma taxa, um dos terminais fotográficos no Centro de Serviços de Imigração e Naturalização.
• Visto válido para entrada no país com o objetivo de frequência escolar ou intercâmbio de alunos
• Certificado da escola (o certificado da escola deve indicar a duração, as condições gerais e os eventuais custos do intercâmbio de alunos ou da frequência escolar)
• Acordo ou contrato relativo ao intercâmbio de alunos (original)
• Comprovativo de meios de subsistência garantidos
  • Alunos de intercâmbio: declaração por escrito dos pais de acolhimento, atestando que serão assegurados alojamento, alimentação e mesada, ou conta bloqueada num banco alemão com um saldo de 992 euros por mês, declaração de compromisso, bolsa de estudo ou declaração dos pais de que garantirão o sustento durante o período de frequência escolar (devem ser anexados comprovativos da situação de rendimentos dos pais, bem como cópias do passaporte)
  • Frequência escolar sem intercâmbio de alunos: conta bloqueada num banco alemão com um saldo de 992 euros por mês (por exemplo, 11 904 euros para 12 meses de frequência escolar) ou apresentação de uma declaração de compromisso por terceiros em formulário oficial ou declaração dos pais garantindo o sustento durante o período de frequência escolar (devem ser anexados comprovativos da situação de rendimentos dos pais, bem como cópias do passaporte)
• Comprovativo de seguro de saúde (cartão de seguro ou certificado de filiação na caixa de saúde)
  • Aluno de intercâmbio: basta um seguro de saúde de viagem. Este deve ser válido para todo o período de permanência.
  • Frequência escolar sem programa de intercâmbio: quem estiver abrangido pelo seguro de saúde público dispõe de cobertura suficiente. Quem tiver seguro de saúde privado deve verificar o tipo e o âmbito da sua cobertura. Para mais informações sobre este assunto, consulte o folheto informativo.
• Declaração de consentimento por escrito dos pais
  • Menores de 18 anos: é necessário apresentar uma declaração por escrito, autenticada por notário, dos responsáveis legais.
  • Menores de 16 anos: Além disso, os pais devem indicar um adulto responsável pelo acompanhamento.

Nota

• A autenticidade dos documentos apresentados (tais como documentos de identificação e certificados de língua) será verificada. Denunciamos sistematicamente à polícia quaisquer falsificações.

• Caso necessitemos de mais documentos, entraremos em contacto consigo por escrito.

Base jurídica

§ Secção 16f (1) AufenthG