Logo muenchen.de - the official city portal (To the homepage)
Titre de voyage pour les réfugiés
Logo Landeshauptstadt München

Titre de voyage pour les réfugiés

Si vous avez fui et que vous avez un titre de séjour, le Service de l'immigration et de la naturalisation peut vous délivrer un titre de voyage.

Demander en ligne Points de contact

Description

Le titre de voyage pour réfugiés ne peut être délivré que pour la durée de validité du titre de séjour. Le titre de voyage pour réfugiés peut être délivré pour une durée maximale de trois ans

Conditions préalables

  • Vous êtes enregistré à Munich.
  • La décision de l'Office fédéral pour la migration et les réfugiés contient la formule "La qualité de réfugié est reconnue" ou "Le droit d'asile est reconnu"
  • Vous possédez un titre de séjour valable

Documents requis

Remarque

  • L'authenticité des documents soumis (tels que les justificatifs d'identité et les certificats de langue) est vérifiée. Les falsifications sont systématiquement dénoncées à la police.
  • Dans certains cas, d'autres documents peuvent être nécessaires.

Veuillez soumettre les documents requis en ligne ou par courrier. Après avoir envoyé votre demande en ligne, vous pouvez télécharger un document rempli au format PDF pour le joindre à votre dossier. Après examen de votre demande, nous vous donnerons un rendez-vous pour vous présenter personnellement.

Durée et coûts

Délai de traitement

10 à 12 semaines

Pendant cette période, nous ne pouvons pas répondre aux questions concernant l'état d'avancement du dossier.

Nous ne pourrons traiter votre demande définitivement que si vous avez fourni tous les documents requis. Si nous devons demander des documents supplémentaires, cela retardera le processus.

Frais

  • 70 euros (adultes de plus de 24 ans)
  • 38 euros (personnes de moins de 24 ans)
  • 14 euros (enfants jusqu'à 12 ans)

Modes de paiement disponibles

Questions & réponses

Il est toujours possible de voyager à l'étranger avec le titre de voyage pour réfugiés. Veuillez tenir compte des conditions de visa et d'entrée dans le pays de destination.

Non, le titre de voyage pour réfugiés ne permet pas de voyager dans le pays d'origine.

Base juridique

§ 4, alinéa 1, phrase 1, n° 3 du règlement relatif au séjour des étrangers (AufenthV)

Liens et téléchargements

Ausländerbehörde

Internet

Téléphone

  • lun. 07:30 - 15:30
  • mar. 07:30 - 15:30
  • mer. 07:30 - 15:30
  • jeu. 07:30 - 15:30
  • ven. 07:00 - 13:00
  • sam. Fermé
  • dim. Fermé

Adresse postale

Ausländerbehörde

Ruppertstraße 19
80466 München

Fax: +49 89 233-45595

Adresse

Ruppertstraße 19
80337 München

Lagehinweis: Eingang A

  • lun. 07:30 - 12:00
  • mar. 08:30 - 12:00
    14:00 - 18:00
  • mer. Fermé
  • jeu. 08:30 - 15:00
  • ven. 07:30 - 12:00
  • sam. Fermé
  • dim. Fermé

Itinéraire

Transports en commun

Services associés

Permis de séjour - Intégration durable

Les personnes tolérées ou les titulaires d'un droit de séjour "de chance" (§ 104c AufenthG) peuvent obtenir un permis de séjour s'ils se sont intégrés de manière durable.

Permis de séjour - statut de réfugié et titre de voyage pour les réfugiés

Si vous avez obtenu le statut de réfugié en vertu de la Convention de Genève, vous recevrez un permis de séjour et un titre de voyage pour réfugié.

Conseils de santé pour les réfugiés

Dans les centres d'hébergement, nous proposons des conseils de santé dispensés par un personnel spécialement formé. Nos collaborateurs* se rendent à cet effet dans les hébergements.

Demander l'asile

Les étrangers* qui invoquent le droit d'asile (demandeurs d'asile*) doivent passer par une procédure de reconnaissance, définie dans la loi sur l'asile.

Suspension temporaire de l'expulsion (Duldung)

Si vous êtes obligé de quitter l'Allemagne mais que vous ne pouvez pas être expulsé, vous recevrez un certificat de suspension de l'expulsion.

Permis de séjour - Raisons humanitaires avec protection contre l'expulsion

Si vous êtes interdit d'expulsion conformément à la loi sur le séjour, le Service d'immigration et de naturalisation vous délivrera un permis de séjour.

Permis de séjour - Opportunités - Droit de séjour

Les personnes tolérées peuvent, avec le droit de séjour des chances, demander un permis de séjour afin de remplir plus tard les conditions pour un droit de séjour à long terme.

Permis de séjour - adolescents et jeunes majeurs

Les personnes tolérées ou les titulaires d'un droit de séjour d'opportunité âgés de 14 à 26 ans peuvent obtenir un permis de séjour s'ils se sont bien intégrés.

Carte de paiement pour les demandeurs d'asile*

Si vous avez reçu une carte de paiement en tant que demandeur d'asile*, vous devez nous informer des paiements effectués à des tiers.

Titre de voyage pour étrangers

Si vous ne disposez pas d'un passeport ou d'un jeu de passeports, le bureau de l'immigration et de la naturalisation peut, dans certains cas, vous délivrer un titre de voyage pour étrangers.