تصريح الإقامة - التحضير للدراسة - التحضير للدراسة

إذا كنت تستعد للدراسة في ألمانيا من خلال دورة مكثفة في اللغة الألمانية أو كلية تحضيرية أو تدريب ما قبل الدراسة، فستحتاج إلى تصريح إقامة.

وصف الدورة

يتطلب تصريح الإقامة للتحضير للدراسة أن تكون حاصلاً على مؤهل الالتحاق بالتعليم العالي أو مؤهل مشروط للالتحاق بالتعليم العالي.

يمكن إصدار تصريح الإقامة للتحضير للدراسة لمدة أقصاها سنتان، ولحضور دورة تحضيرية للغات لمدة أقصاها 18 شهرًا ولحضور كلية تحضيرية لمدة أقصاها سنة واحدة. لا يمكن التمديد بعد ذلك لنفس الغرض.

لا يمكن إصدار تصريح إقامة لدورة لغوية مكثفة لتعلم لغة أجنبية (مثل اللغة الإنجليزية). وينطبق هذا أيضًا إذا كان برنامج الشهادة المرغوب فيه متاحًا بهذه اللغة الأجنبية فقط.

متطلبات التأشيرة

يحتاج المواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي إلى تأشيرة مناسبة للتحضير لدراستهم. ينطبق هذا أيضاً على أولئك المعفيين من شرط التأشيرة للزيارات التي تصل مدتها إلى 90 يوماً بسبب جنسيتهم (الجنسية الإيجابية). لا يمكن بشكل عام التحول من الإقامة للزيارة إلى التحضير للدراسة.

من يحتاج إلى تصريح إقامة للتحضير للدراسة؟

المواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي باستثناء سويسرا وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج.

من هم المواطنون المعفيون من شرط التأشيرة؟

يمكن لمواطني أستراليا، وإسرائيل، واليابان، وكندا، وجمهورية كوريا، ونيوزيلندا، والولايات المتحدة الأمريكية الدخول إلى ألمانيا والإقامة فيها بدون تأشيرة. يجب الحصول على تصريح إقامة للتحضير للدراسة في غضون 90 يوماً من دخول ألمانيا.

يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول ما إذا كان مسموحاً لك بدخول ألمانيا بتأشيرة دخول أو بدون تأشيرة من وزارة الخارجية الألمانية.

بعد دخول البلد

يجب عليك أولاً تسجيل مكان إقامتك في مكتب تسجيل المواطنين.

تقديم طلب تصريح الإقامة

يجب أن تتقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك/إقامتك. يرجى تقديم نموذج الطلب والوثائق المطلوبة عبر الإنترنت أو بالبريد. بعد تقديم طلبك عبر الإنترنت، يمكنك تنزيل مستند مكتمل بصيغة PDF لسجلاتك. سيؤكد المستند طلبك والتصريح/ استمرار صلاحية إقامتك السابقة. بمجرد أن نتحقق من طلبك، ستحصل على موعد لإجراء مقابلة شخصية.

المتطلبات الأساسية

إذا كنت ترغب في الدراسة في إحدى الجامعات الخاصة بعد دراستك الإعدادية، فلا يمكن إصدار تصريح إقامة إلا إذا كانت الجامعة/برنامج شهادتك معترفاً بها من الدولة. يُرجى الاستفسار عن ذلك في جامعتك.

المستندات المطلوبة

  • استمارة طلب مستوفاة بالكامل
  • جواز سفر ساري المفعول أو بديل جواز السفر
  • صورة جواز السفر البيومترية الحالية، والتي يتم إرسالها رقميًا عن طريق استوديو تصوير معتمد أو صيدلية. بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام إحدى محطات التصوير في مكتب دائرة الهجرة والجنسية مقابل رسوم.
  • تأشيرة دخول سارية المفعول لغرض التحضير للدراسة، إذا كانت مطلوبة
  • مؤهل دخول الجامعة أو شهادة التحاق بالجامعة أو خطاب قبول (مشروط) من إحدى الجامعات/الكليات الألمانية
  • عقد مع مدرسة لغات (18 ساعة على الأقل في الأسبوع) أو قبول في كلية تحضيرية
  • إثبات تأمين صحي (بطاقة تأمين)
  • من شركة تأمين صحي قانونية يجب على أولئك الذين لديهم تأمين صحي خاص الانتباه إلى نوع التأمين الصحي الخاص بهم ونطاقه. يجب أن يكون التأمين ساريًا لمدة ستة أشهر على الأقل. لا يكفي التأمين الصحي للمسافرين. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات هنا.
  • إثبات وسائل الإعاشة: حساب مجمد في أحد البنوك الألمانية بمبلغ لا يقل عن 11,904 يورو أو إقرار التزام أو شهادة منحة دراسية أو إقرار موثق من الوالدين يفيد بأنهما سيتكفلان بوسائل إعاشة الطالب طوال مدة دراسته، مع إثبات دخل الوالدين لآخر ثلاثة أشهر

سيتم فحص الوثائق المقدمة (مثل إثبات الهوية وشهادات اللغة) للتأكد من صحتها. قد تُطلب وثائق أخرى في حالات فردية.

المدة والتكاليف

وقت المعالجة

حتى 9 أشهر

لا يمكن الرد على الأسئلة المتعلقة بحالة المعالجة خلال هذه الفترة. أسباب طول فترة المعالجة الحالية هي ارتفاع عدد الطلبات ونقص الموظفين.

لا يمكننا إنهاء طلبك إلا بعد تقديم جميع المستندات المطلوبة. إذا اضطررنا إلى طلب مستندات إضافية، فسيؤدي ذلك إلى تأخير العملية

الرسوم والتكاليف

  • الرخصة الأولى: حتى 100 يورو
  • التجديد: حتى 96 يورو

حتى سن 18 سنة، تدفع نصف الرسوم فقط.

طرق الدفع المتاحة

الأسئلة والأجوبة

إذا كنت حاصلاً على قبول جامعي أو كنت مسجلاً في إحدى الجامعات (الفقرة 16 الفقرة 1 من القانون الاتحادي الألماني):

يُسمح لك بالعمل بتصريح الإقامة للتحضير للدراسة. ولا يجوز أن يتجاوز ذلك 120 يوماً كاملاً أو 240 نصف يوم في السنة. في السنة الأولى من إقامتك، لا يجوز لك العمل إلى هذا الحد إلا خلال العطلات. يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول العمل أثناء دراستك هنا.

إذا كنت حاصلاً على مؤهل الالتحاق بالتعليم العالي فقط (الفقرة 16 الفقرة 6 من القانون الاتحادي للتعليم العالي):

لا يُسمح لك بالعمل أثناء عملية القبول في Studienkolleg وأثناء إجراء اختبار التقييم.

يصرح لك تصريح الإقامة لدورة اللغة والتدريب الداخلي بالعمل لمدة أقصاها 120 يوماً أو 240 نصف يوم في السنة كحد أقصى والقيام بأنشطة طلابية ثانوية. إلا أن هذا ينطبق فقط خلال فترات العطلات.

الأساس القانوني

§ المادة 16 (1) من القانون الجنائي الألماني
§ القسم 16 (6) AufenthG القسم 16 (6) AufenthG
§ القسم 16 (3) AufenthG

Ausländerbehörde

رقم الهاتف

العنوان البريدي

Ausländerbehörde

Ruppertstraße 19
80466 München

فاكس: +49 89 233-45460

العنوان

Ruppertstraße 19
80337 München

Lagehinweis: Eingang C

فقط عند التعيين

الخدمات ذات الصلة

تصريح الإقامة - الالتحاق بالمدرسة والتبادل المدرسي

إذا كنت ترغب في الالتحاق بمدرسة في ميونيخ أو المشاركة في برنامج تبادل طلابي، فستحتاج إلى تصريح إقامة.

تصريح الإقامة - الدراسة

إذا لم تكن من إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو النرويج أو أيسلندا أو ليختنشتاين أو سويسرا وترغب في الدراسة في ميونيخ؟ إذن فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة.

الإقامة كمربية أطفال

يمكن أن يأتي أزواج المرافقات من أي بلد تتراوح أعمارهم بين 18 و26 عاماً.

الدراسة بعد إقامة جليسة أطفال أو سنة اجتماعية تطوعية

في ظل ظروف معينة، من الممكن التحول إلى زيارة دراسية بعد إقامة المربية.

تصريح الإقامة - برنامج إجازة العمل أو برنامج تنقل الشباب

إذا كنت ترغب في استكشاف ألمانيا لمدة تصل إلى عام وتمويل جزء من إقامتك من خلال العمل، يرجى ملاحظة المعلومات التالية.

إلغاء الحساب المحظور

إذا كنت ترغب في إلغاء حسابك المحجوب، يمكنك تقديم طلب الإلغاء من هنا.

تصريح الإقامة - البحث عن مكان للتدريب

هل ترغب في إكمال برنامج تدريب مهني مؤهل في ميونيخ؟ إذن يمكنك الحصول على تصريح إقامة للبحث عن مكان للتدريب.

تصريح الإقامة - الخدمة التطوعية

إذا كنت ترغب في المشاركة في برنامج الخدمة التطوعية الوطنية أو الأوروبية في ميونيخ، يرجى ملاحظة المعلومات التالية.

تصريح الإقامة - التدريب أو التعليم الإضافي

إذا كنت قادماً من بلد ثالث، يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة للتدريب المهني أو التعليم الإضافي.

تصريح الإقامة - دورة اللغة الألمانية المكثفة - دورة اللغة الألمانية المكثفة

هل ترغب في حضور دورة مكثفة في اللغة الألمانية؟ إذن يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة لهذه الفترة.