Возз'єднання подружжя з-за кордону

Опис курсу

Процедура отримання візи

Перш ніж ваш іноземний чоловік/дружина/зареєстрований партнер зможе поїхати до Німеччини, йому/їй потрібна віза для возз'єднання сім'ї (возз'єднання подружжя). Якщо укладення шлюбу/реєстрація цивільного партнерства планується в Німеччині, необхідна відповідна віза. Її можна отримати в німецькому представництві за кордоном (посольстві або консульстві) у вашій країні. Після того, як ми отримаємо візове клопотання від відповідного дипломатичного представництва за кордоном, ви повинні подати нам подальші документи, залежно від причини возз'єднання сім'ї. Громадянам Австралії, Ізраїлю, Японії, Канади, Нової Зеландії, Сполучених Штатів Америки, Республіки Корея, Бразилії та Сальвадору віза не потрібна.

Після в'їзду в країну

Спочатку ви повинні зареєструвати своє місце проживання в Управлінні у справах громадян. Там ви отримаєте свідоцтво про реєстрацію. Це свідоцтво часто вимагають інші органи влади або установи як доказ того, що ви зареєстровані в Мюнхені.

Заява на отримання дозволу на перебування

До закінчення терміну дії візи/дозволу на перебування ви повинні подати заяву на отримання посвідки на проживання. Якщо ви можете в'їхати в країну без візи, ви повинні подати заяву на отримання дозволу на перебування в міграційному управлінні протягом 90 днів після прибуття.
Будь ласка, подайте заяву та необхідні документи онлайн або поштою. Після подання онлайн-заяви ви можете завантажити заповнений документ у форматі PDF для своїх записів. Цей документ підтвердить вашу заяву та дозвіл/припинення вашого попереднього місця проживання. Після того, як ми перевіримо вашу заяву, ви отримаєте запрошення на особисту співбесіду.

Передумови

Якщо ви в'їжджаєте до Німеччини з метою укладення шлюбу/реєстрації цивільного партнерства/возз'єднання з сім'єю (возз'єднання подружжя), ви повинні дотримуватися наступних умов:

• Обоє з подружжя/партнерів повинні мати 18 років.
• Чоловік/дружина, який/яка приєднується до вас, повинен/повинна вміти просто спілкуватися німецькою мовою (A1) до в'їзду в країну.

У разі будь-яких винятків, будь ласка, зверніться до дипломатичного представництва Німеччини за кордоном. Інформацію можна знайти на сайті Федерального міністерства закордонних справ.

Необхідні документи

Візова процедура для запланованого шлюбу/цивільного партнерства:

• Довідка з РАЦСу про наявність усіх необхідних документів і про те, що шлюб/зареєстроване цивільне партнерство може бути зареєстроване обома сторонами спільно в РАЦСі.
• декларація про зобов'язання або інший доказ того, що особа, яка виїжджає до Німеччини, здатна утримувати себе в Німеччині.

Візова процедура для подальшої імміграції чоловіка/дружини/партнера:

• Свідоцтво про шлюб або свідоцтво про цивільне партнерство в оригіналі або у вигляді копії (також з апостилем або легалізацією). За відсутності міжнародного/багатомовного документа: німецька мова, завірений переклад, виконаний перекладачем, який присягнув у Німеччині.
• декларація про зобов'язання або інший доказ того, що особа, яка в'їжджає до Німеччини, здатна утримувати себе в Німеччині.

Дозвіл на проживання:

• Повністю заповнена анкета
• Дійсний закордонний паспорт або заміна паспорта обох подружжя/партнера
• біометрична паспортна фотографія
• Дійсна віза для в'їзду (за необхідності)
• Свідоцтво про шлюб або свідоцтво про цивільне партнерство в оригіналі або копії (також з апостилем або легалізацією). За відсутності міжнародного/багатомовного документа: німецька мова, завірений переклад, виконаний перекладачем, який присягнув у Німеччині
• Якщо необхідно, підтвердження базових знань німецької мови (A1)

Підтвердження наявності надійних засобів до існування:

для працівників:

• Довідка про заробітну плату (довідка про доходи за останні три місяці)
• Заповнене підтвердження трудових відносин

для самозайнятих / фрілансерів:

• Підтвердження прибутку після сплати податків (останній розрахунок податку на прибуток, поточний звіт про прибутки та збитки від податкового консультанта)
• Підтвердження медичного страхування також для подружжя, яке приєднується до вас, або підтвердження суми медичного страхування для подружжя, яке приєднується до вас
• реєстрація бізнесу(якщо це вимагається відповідно до торгового законодавства)
• Підтвердження пенсійного страхування або страхування життя

Доказ наявності достатньої житлової площі:

Достатньою житлова площа вважається, якщо на кожного члена сім'ї старше шести років припадає дванадцять квадратних метрів житлової площі, а на кожного члена сім'ї молодше шести років - десять квадратних метрів, а також якщо можна використовувати допоміжні приміщення, такі як кухня, ванна кімната і туалет.

• декларація про склад сім'ї
• Для орендованих квартир: Договір оренди із зазначенням площі квартири в квадратних метрах і виписки з рахунку, що показують суму орендної плати або
• довідка про заселення або
• Для квартир, зайнятих власником: Договір купівлі-продажу із зазначенням площі квартири в квадратних метрах і, за наявності, підтвердження розстрочки платежу за кредитом та щомісячної житлової допомоги/дотації на житло.

Підтвердження достатньої житлової площі не вимагається, якщо чоловік/дружина/партнер має блакитну карту ЄС, карту ІКТ або мобільну карту ІКТ, або право на проживання відповідно до §§ 18a, 18b, 18c абз. 3, §§ 18d, 18f, 19c абз. 1 AufenthG, або якщо він/вона має право на проживання відповідно до §§ 18a, 18b, 18c абз. 1 AufenthG. 1 AufenthG для працевлаштування на посаду керівника, менеджера, спеціаліста компанії, дослідника, запрошеного науковця або викладача відповідно до § 19c абз. 2 або 4 речення 1 або § 21 AufenthG.

Зверніть увагу

В окремих випадках можуть знадобитися додаткові документи.

Правова основа

§29 Закону про перебування