Свідоцтво про народження - новонароджені

Опис

Народження вашої дитини має бути зареєстровано в відділі реєстрації актів цивільного стану — відділі реєстрації народжень. Для цього спочатку замовте онлайн свідоцтва про народження вашої дитини.

• У разі народження в медичному закладі: якщо ваша дитина народилася в Мюнхені в лікарні, акушерській клініці або пологовому будинку, ці установи автоматично подають письмове повідомлення про народження («повідомлення про народження») до відділу реєстрації актів цивільного стану. Свої документи (свідоцтва, паспорти, документи щодо вибору імені та інші документи) ви, як правило, можете здати в клініці, а потім замовити свідоцтва про народження онлайн.
• У разі народження вдома: якщо ваша дитина народилася вдома в Мюнхені, ви повинні самостійно повідомити про народження протягом одного тижня у відділі реєстрації народжень у відділі реєстрації актів цивільного стану. З цього приводу, будь ласка, зв’яжіться з нами через нашу контактну форму. Як підтвердження народження обов’язково потрібно подати повідомлення про народження від акушерки або лікаря.

Як подати заявку на отримання свідоцтва про народження:

• Онлайн-замовлення: Ви можете оформити замовлення в Інтернеті за допомогою нашого онлайн-сервісу. Ми надішлемо вам свідоцтва поштою. Три безкоштовні свідоцтва про народження, необхідні для подання заяв на отримання допомоги на дитину, допомоги по вагітності та пологах від страхової компанії та батьківської допомоги, ми автоматично додаємо до першого замовлення.
• Додаткові примірники свідоцтва про народження: Якщо згодом вам знадобляться ще свідоцтва про народження, зверніться до відділу видачі документів у РАГСі або замовте їх за допомогою онлайн-сервісу.

Компетенція: У Мюнхені є два відділи реєстрації актів цивільного стану. Те, який відділ реєстрації актів цивільного стану відповідає за оформлення свідоцтва, залежить від того, в якому міському районі народилася ваша дитина. Зазвичай клініки видають батькам інформаційний листок із усією необхідною інформацією про процедуру реєстрації народження. Для клініки «Helios-Klinikum München-West», жіночої клініки «München-West» (клініка Крюсманна) та для пологів вдома у міських районах Пазінг-Оберменцінг, Аубінг-Лохгаузен-Лангвід-Фрайхам та Аллах-Унтерменцінг відповідальним є відділ реєстрації народжень у РАГС Мюнхен-Пазінг, що розташований у ратуші Пазінга; для всіх інших міських районів — відділ реєстрації народжень у РАГС Мюнхена.

Необхідні документи

• Документи для нотаріального засвідчення можна подати до РАЦСу не раніше, ніж після народження дитини.
• Обов'язкова заява про присвоєння імені дитині, заповнена повністю і чітко, без викреслень і підписана матір'ю/батьками.
• Дійсне посвідчення особи, паспорт або проїзний документ матері/батьків.
• Свідоцтво про народження, у відповідних випадках також багатомовне або копія/роздруківка (завірена) зі свідоцтва про народження матері/батьків.
• Свідоцтво про натуралізацію матері/батьків, якщо це можливо.

Якщо батьки перебувають у шлюбі між собою, РАЦС вимагає

• Документальне підтвердження шлюбу та прізвища, яке використовується в шлюбі. Це може бути свідоцтво про шлюб, копія/роздруківка (завірена) з актового запису про шлюб або завірена копія з сімейного реєстру, що зберігається як запис про шлюб.

Якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, РАЦС вимагає

• Від незаміжньої матері: якщо це можливо, документальне підтвердження визнання батьківства/оформлення опікунства, яке вже було подано.
  • Якщо батько повинен бути записаний у свідоцтві про народження, необхідне юридично дійсне визнання батьківства (із заявою матері про згоду). Документи, необхідні для запису визнання батьківства, ми уточнимо у Вас заздалегідь по телефону, електронною поштою або через контактну форму. Ми домовимося з Вами про зустріч, як тільки в РАЦСі - відділі реєстрації актів цивільного стану будуть всі документи, необхідні для запису визнання батьківства.
  • Визнання батьківства також можливе в управлінні у справах молоді та у нотаріуса.
  • Ти маєш одноосібну опіку над дитиною і хочеш, щоб вона носила прізвище батька? Тоді запишіться на прийом для подання заяви про присвоєння прізвища. Для цього також скористайтеся нашим контактним формуляром.
  • За подачу заяви про встановлення опіки відповідає управління у справах молоді або нотаріус.
• Розлучена мати: документальне підтвердження шлюбу, розлучення та поточного прізвища. Це може бути свідоцтво про шлюб, копія/роздруківка (завірена) з реєстру шлюбів або завірена копія з сімейного реєстру, продовжена як запис про шлюб, у кожному випадку з відміткою про розлучення або з юридично обов'язковим рішенням про розлучення, якщо це стосується визнання іноземного розлучення у сімейних справах, і, якщо це стосується, завірена копія вже поданої заяви про визнання батьківства/заяви про опікунство (див. вище).
• Овдовіла мати: Документальне підтвердження шлюбу, розірвання шлюбу та поточного прізвища. Це може бути свідоцтво про шлюб, копія/роздруківка (завірена) з реєстру шлюбів або завірена копія з сімейного реєстру, продовжена як запис про шлюб, у кожному випадку з відміткою про розірвання шлюбу або зі свідоцтвом про смерть, якщо це можливо, завірена копія вже поданої заяви про визнання батьківства/декларації про опікунство (див. вище).

Якщо вам потрібні додаткові документи для отримання свідоцтва про народження, ми зв'яжемося з вами. Ви можете надіслати нам документи, яких не вистачає, поштою або за допомогою контактної форми.