Разрешение на поселение для членов семей немцев
При определенных условиях члены семей немцев могут подать заявление на получение разрешения на поселение после трех лет проживания.
Описание
Разрешение на постоянное проживание — это бессрочный документ, дающий право проживать и работать в Германии без ограничений по времени или месту.
Супруги и зарегистрированные партнёры, дети и родители граждан Германии могут получить разрешение на постоянное проживание по истечении трёх лет пребывания, если семейная жизнь с гражданином Германии продолжается.
Подача заявления и запись на приём Вы можете подать заявление и необходимые документы онлайн:
- Пожалуйста, по возможности загрузите документы в формате PDF.
- После отправки заявления на экране появится подтверждение. Его можно сохранить в формате PDF для ваших документов.
- В этом подтверждении указано, что ваш текущий вид на жительство в Германии остается действительным после истечения прежнего срока действия и вы можете работать в прежнем объеме (правовая фикция).
- Это подтверждение вы можете предъявить в качестве доказательства в государственных органах или на рабочем месте.
- После рассмотрения вашего заявления вам назначат дату встречи.
Требования
- Вы проживаете в Мюнхене в течение трех лет, имея вид на жительство для проживания в семейном партнерстве с ребенком, родителем, супругом или партнером из Германии (в соответствии с § 28 (1) AufenthG).
- Семейное партнерство с немцем существует в течение трех лет и продолжает существовать в Мюнхене.
- Ваши средства к существованию обеспечены.
- Вы владеете немецким языком на достаточном уровне (уровень B 1).
- У вас есть достаточная медицинская страховка.
- У вас нет судимости.
Необходимые документы
Полностью заполненное заявление на получение разрешения на постоянное проживание
- Действующий паспорт или документ, заменяющий паспорт
- Актуальная биометрическая фотография паспортного размера, отправленная в цифровом виде из сертифицированной фотостудии или аптеки. В качестве альтернативы вы можете за отдельную плату воспользоваться одним из фототерминалов в Центре по вопросам иммиграции и натурализации.
Документы, подтверждающие наличие средств к существованию. Если вы состоите в браке или зарегистрированном гражданском союзе, документы, подтверждающие наличие средств к существованию, могут быть предоставлены также вашим партнёром. В случае детей, получающих образование (школа, профессиональное обучение, высшее образование), необходимо представить документы родителей.
Для работников
- Расчетные листы (справки о доходах за последние три месяца)
- Подтверждение трудовых отношений
- Заявление о средствах к существованию
Для самозанятых/фрилансеров
- Справка о прибыли после уплаты налогов (последнее налоговое уведомление) и
- для самозанятых: актуальный отчет о прибылях и убытках, подготовленный налоговым консультантом, или актуальный финансово-хозяйственный отчет,
- для специалистов, работающих по найму: актуальный отчет о прибылях и убытках от налоговой консультации, договор о гонораре, счета-фактуры по заказам, а также выписки со счета, подтверждающие оплату по счетам-фактурам
- Справка о медицинском страховании (страховая карточка вашей государственной медицинской страховки или страховой полис частной медицинской страховки)
- Регистрация предпринимательской деятельности (если это требуется в соответствии с законодательством о предпринимательстве)
- Заявление о средствах к существованию
Также можно приложить подтверждения о получении таких выплат, как родительское пособие, детское пособие, надбавка на ребенка, пособие на уход за ребенком и алименты. Вы должны обеспечивать свое существование без государственных выплат в соответствии с Социальным кодексом II или XII (пособие по безработице II или социальная помощь).
Подтверждение ежемесячных расходов на жилье:
- Заявление о совместном проживании
- В случае аренды жилья: договор аренды с указанием площади квартиры в квадратных метрах и выписки со счета, подтверждающие размер арендной платы, или справка о жилье
- В случае собственной квартиры: договор купли-продажи с указанием площади квартиры в квадратных метрах и, при необходимости, подтверждение выплат по кредиту в рассрочку, а также ежемесячных расходов на жилье/коммунальных платежей.
Подтверждение достаточного уровня владения немецким языком
- Пять годовых аттестатов или
- аттестат об окончании немецкой школы, профессионального учебного заведения или высшего учебного заведения или
- сертификат о владении немецким языком в соответствии с Общим европейским референтным рамками (GER) не ниже уровня B1 или
- другой документ, подтверждающий знание языка
Примечание
- Представленные документы (такие как документы, удостоверяющие личность, и языковые сертификаты) проверяются на подлинность. О случаях подделки мы неизменно сообщаем в полицию.
- Если нам понадобятся дополнительные документы, мы свяжемся с вами письменно.
Вопросы и ответы
- Для супругов и гражданских партнеров: Оба супруга/партнера должны прийти вместе на прием в офис Службы иммиграции и натурализации, чтобы подать необходимую декларацию о семейном положении.
- Родитель немецкого ребенка, являющийся гражданином третьей страны, должен обладать родительскими правами.
Разрешение на поселение остается действительным, даже если срок действия вашего предыдущего паспорта истек, а вы уже получили новый паспорт. Вам нужно будет предъявить старый и новый паспорта, а также предыдущее разрешение на поселение. Информацию о переводе паспорта вы можете найти здесь.
Срок действия вашего вида на жительство обычно истекает, если:
- Вы покидаете страну по причине, которая носит не только временный характер, например:
- Учеба за границей
- Работа за границей
- Уход за членом семьи за границей
- Брак за границей
- Обустройство за границей
- Вы покидаете Германию и не возвращаетесь в страну в течение шести месяцев или более длительного срока, установленного Центром иммиграции и натурализации (исключение: прохождение обязательной военной службы на родине и возвращение в Германию в течение трех месяцев после ее окончания).
Дополнительную информацию можно найти здесь.
Правовая основа
§ § 28 (2) Закона о пребывании (AufenthG)
Контакты
Servicestelle für Zuwanderung und Einbürgerung
Интернет
Телефон
Почтовый адрес
Servicestelle für Zuwanderung und Einbürgerung
Ruppertstraße 19
80466 München
Адрес
Ruppertstraße 19
80337 München
Lagehinweis: Eingang A
Помещение: Servicepoint, Bereich 31, 3. Stock
Только по предварительной записи