Autorização de estabelecimento para pessoas com direito a asilo e refugiados com eRA

Descrição

A autorização de estabelecimento é um título de residência por tempo indeterminado que lhe permite viver e trabalhar na Alemanha sem restrições de tempo ou de local.

Pode solicitar uma autorização de estabelecimento se

• tiver sido reconhecido pelo Serviço Federal de Migração e Refugiados (BAMF) como beneficiário de asilo ou refugiado ao abrigo da Convenção de Genebra relativa ao Estatuto dos Refugiados e tiver completado 16 anos de idade, ou
• tiver sido acolhido pela Alemanha como refugiado de reinstalação e tiver completado 16 anos de idade e
• for portador de uma autorização de residência adequada há 5 anos. Em caso de boa integração económica e linguística, é possível solicitar uma autorização de estabelecimento já após 3 anos de posse de uma autorização de residência adequada.

O Serviço Federal de Migração e Refugiados (BAMF) verifica se os motivos para o reconhecimento como beneficiário de asilo ou como refugiado ainda se mantêm. A concessão de uma autorização de estabelecimento só pode ocorrer se os motivos para o reconhecimento continuarem a existir.

Pedido de título de residência

Pode apresentar o seu pedido e os documentos necessários online:

• Por favor, carregue os seus documentos, de preferência em formato PDF.
• Depois de enviar o seu pedido, será apresentada uma confirmação. Pode guardá-la como ficheiro PDF para os seus registos.
• Nesta confirmação consta que a sua autorização de residência atual continua válida na Alemanha para além da data de validade anterior e que pode continuar a trabalhar nas mesmas condições (ficção jurídica).
• Pode apresentar esta confirmação como comprovativo junto das autoridades ou no seu local de trabalho.
• Após a análise do seu pedido, ser-lhe-á marcada uma data para uma entrevista.

Requisitos

• Está registado em Munique.
• Tem um passaporte válido e reconhecido ou um substituto do passaporte (documento de viagem para refugiados).
• Vive legalmente na Alemanha há pelo menos 3 anos com uma autorização de residência. Se viveu na Alemanha durante 5 anos, aplicam-se requisitos simplificados. Os períodos de processo de asilo são contabilizados para o período de residência exigido.
• Possui
  • uma autorização de residência nos termos do § 25 § 1 AufenthG (reconhecimento como pessoa com direito a asilo) ou
  • uma autorização de residência em conformidade com o § 25, n.º 2, frase 1, primeira alternativa (reconhecimento como refugiado) ou
  • uma autorização de residência nos termos do § 23 (4) AufenthG (reinstalação de refugiados) A sua autorização de residência continua a ser válida e os motivos para o reconhecimento do direito de asilo ou do estatuto de refugiado continuam a ser válidos.

• Os seus meios de subsistência estão garantidos. Se tiver beneficiado de prestações sociais e for titular de uma autorização de residência há 3 anos, deve poder prover à sua subsistência na maior parte dos casos (mais de 75%) e, durante 5 anos, deve poder prover à sua subsistência na maior parte dos casos (mais de 50%).
• Ter um seguro de saúde adequado.
• Dominar a língua alemã (nível C1) ou ter conhecimentos suficientes de alemão (nível A2) se for residente há 5 anos.
• Tem um conhecimento básico do sistema jurídico e social da Alemanha.
• Dispõe de espaço suficiente para si e para os membros da sua família. Não se inclui aqui o alojamento para evitar a situação de sem-abrigo.
• Não tem registo criminal.

Documentos necessários

• Pedido de autorização de residência devidamente preenchido
• Passaporte válido e reconhecido ou documento equivalente (cartão de viagem para refugiados)
• Fotografia biométrica recente, enviada digitalmente por um estúdio fotográfico certificado ou por uma farmácia. Em alternativa, pode utilizar, mediante o pagamento de uma taxa, um dos terminais fotográficos no Centro de Serviços para a Imigração e Naturalização.

Comprovativos de meios de subsistência garantidos

• Se for casado(a) ou viver numa união de facto registada, os comprovativos de meios de subsistência e de pensão de reforma também podem ser do(da) cônjuge ou parceiro(a).

No caso dos trabalhadores

• Fichas de vencimento (declarações de rendimentos dos últimos três meses)
• Confirmação da relação laboral
• Declaração relativa aos meios de subsistência
• Contrato de trabalho/contrato de formação

Para trabalhadores independentes/profissionais liberais

• Comprovativo de lucros após impostos (última notificação de imposto sobre o rendimento) e
  • No caso de trabalhadores independentes: demonstração de resultados atual emitida pelo consultor fiscal ou balanço de gestão atual,
  • No caso de profissionais independentes: demonstração de resultados atual emitida pelo consultor fiscal, contrato de prestação de serviços, faturas de serviços prestados, bem como extratos bancários relativos a essas faturas
• Comprovativo de seguro de saúde (cartão do seu seguro de saúde público ou apólice de um seguro de saúde privado)
• Registo comercial (caso seja exigido pela legislação comercial)
• Declaração relativa aos meios de subsistência

Também podem ser anexados comprovativos de prestações como subsídio parental, abono de família, suplemento por filho, subsídio de acolhimento e pensão de alimentos.

Comprovativo de espaço habitacional suficiente e dos custos mensais:

• Declaração relativa à união familiar
• No caso de habitações arrendadas: contrato de arrendamento com indicação da área da habitação em metros quadrados e extratos bancários relativos ao valor da renda ou um certificado de habitação
• No caso de apartamentos próprios: contrato de compra e venda com indicação da área do apartamento em metros quadrados e, se for o caso, comprovativo dos pagamentos das prestações de empréstimos e do subsídio de habitação mensal/despesas de condomínio.

Comprovativo de conhecimentos de alemão e de conhecimentos básicos sobre o ordenamento jurídico e social na Alemanha:

• Certificado de língua de nível C1 (período de permanência de 3 anos) ou certificado de nível A2 (período de permanência de 5 anos) do Quadro Europeu Comum de Referência (QECR) para as Línguas e certificado de conclusão do teste «Leben in Deutschland» (Viver na Alemanha) ou
• Um diploma escolar, de formação profissional ou universitário alemão, desde que tenha sido obtido na língua alemã.

Nota

• Os documentos apresentados (tais como documentos de identificação e certificados de língua) serão verificados quanto à sua autenticidade. Denunciamos sistematicamente à polícia quaisquer falsificações.
• Caso necessitemos de mais documentos, entraremos em contacto consigo por escrito.

Base jurídica

§ Secção 26 (3) da Lei da Residência, Secção 9 (2) da Lei da Residência