Reconnaissance de paternité et déclaration de garde avant la naissance/enregistrement de la naissance de l'enfant
Si vous êtes le père d'un enfant et que vous n'êtes pas marié avec la mère, vous pouvez reconnaître la paternité. Cette reconnaissance doit faire l'objet d'un acte authentique.
Description
Pour une reconnaissance de paternité, le consentement de la mère de l'enfant est toujours nécessaire. La déclaration de la mère doit également faire l'objet d'un acte authentique.
Si le père ou la mère n'est pas encore majeur(e), les représentants légaux doivent également donner leur accord.
Pour la reconnaissance de paternité, vous pouvez vous adresser aux services suivants :
- le Jugendamt(gratuit), où des rendez-vous peuvent être pris à tout moment. En plus de la reconnaissance de paternité, vous pouvez également y faire enregistrer une déclaration sur le droit de garde commun (déclaration de garde).
- le bureau d'état civil(gratuit). Les rendez-vous pour la reconnaissance de paternité peuvent être pris au bureau d'état civil de Munich au plus tôt 4 semaines avant la naissance. Remarque importante : pour accélérer le déroulement de votre rendez-vous au KVR, nous vous prions d'apporter le formulaire d'information sur la reconnaissance de paternité imprimé et signé (par les deux parents). Ce formulaire n'est nécessaire que lors de la visite au Kreisverwaltungsreferat. L'unité sociale ne demande pas ce formulaire.
Veuillez noter que le bureau de l'état civil ne fait pas de déclaration de garde. - un notaire(payant)
Il est bon de savoir :
- Si la paternité a déjà été valablement reconnue avant la naissance, le père est enregistré dans le registre des naissances de l'enfant et mentionné dans l'acte de naissance.
- Si la reconnaissance a lieu plus tard (après la naissance de l'enfant et l'établissement d'un acte de naissance), le registre des naissances est complété et un nouvel acte de naissance est établi.
- Les parents peuvent effectuer la reconnaissance de paternité et la déclaration de consentement ensemble, mais aussi séparément. La reconnaissance de paternité ne prend toutefois effet que lorsque tous les consentements nécessaires ont été donnés.
Documents requis
Pour la déclaration de reconnaissance du père :
- Carte d'identité, passeport ou titre de voyage du père
- Acte de naissance du père
- Preuve de la date de naissance prévue de l'enfant (par exemple dans le passeport de la mère)
Pour la déclaration de consentement de la mère :
- Carte d'identité, passeport ou titre de voyage de la mère
- Acte de naissance de la mère
- si le consentement est séparé de la reconnaissance de paternité : copie certifiée conforme de la déclaration de reconnaissance du père
- Preuve de la date de naissance prévue de l'enfant (par exemple dans le passeport de la mère)
Pour les autres déclarations de consentement (par exemple des représentants légaux d'un parent mineur) :
- Carte d'identité, passeport ou titre de voyage du/des consentant(s)
- copie certifiée conforme de la déclaration pour laquelle le consentement est donné
- éventuellement des preuves de la qualité de représentant légal
D'autres documents peuvent être demandés au cas par cas. Pour les documents en langue étrangère, nous avons besoin d'une traduction certifiée par un traducteur assermenté résidant en Allemagne.
Questions et réponses
Si, en plus de la reconnaissance de paternité, vous souhaitez également faire une déclaration sur le droit de garde commun (déclaration de garde), vous devez faire enregistrer la reconnaissance de paternité auprès du Stadtjugendamt. Veuillez utiliser le formulaire de contact du Stadtjugendamt pour prendre rendez-vous et télécharger vos documents
Base juridique
§ 1592 Bürgerliches Gesetzbuch (paternité)
§§ 1594, 1598 du code civil (reconnaissance de la paternité)
§ 44 Personenstandsgesetz (déclarations de reconnaissance de paternité et de maternité)