تصريح الإقامة لأفراد عائلات الألمان

وصف الدورة

من يمكنه التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة؟

مواطنو الدول الثالثة. مواطنو الدول الثالثة هم مواطنو جميع الدول باستثناء الاتحاد الأوروبي وسويسرا وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج.

إجراءات التأشيرة

كقاعدة عامة، ستحتاج إلى تأشيرة لدخول ألمانيا. يمكن تقديم طلب الحصول عليها في البعثة الألمانية في الخارج(السفارة أو القنصلية) في بلدك الأصلي. لا يحتاج مواطنو أستراليا، وإسرائيل، واليابان، وكندا، وجمهورية كوريا، ونيوزيلندا، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والولايات المتحدة الأمريكية، وأندورا، والبرازيل، والسلفادور، وهندوراس، وموناكو، وسان مارينو، إلى تأشيرة لدخول ألمانيا.
لا يحتاج مواطنو الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية إلى تأشيرة أو تصريح إقامة أو تصريح عمل.

بعد دخول البلد

يجب عليك أولاً تسجيل مكان إقامتك في مكتب المواطنين. وهناك ستتلقى تأكيداً بالتسجيل. غالباً ما تطلب السلطات أو المؤسسات الأخرى هذا التأكيد كدليل على تسجيلك في ميونيخ.
يمكنك بعد ذلك التقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة في مكتب دائرة الهجرة والجنسية.

تقديم الطلب

يجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة قبل انتهاء صلاحية تأشيرتك/تصريح إقامتك. إذا كان بإمكانك دخول ألمانيا بدون تأشيرة لهذا الغرض، فيجب عليك التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة في مكتب دائرة الهجرة والتجنيس في غضون 90 يوماً من وصولك. يُرجى تقديم نموذج الطلب والمستندات المطلوبة عبر الإنترنت أو بالبريد. بعد تقديم طلبك عبر الإنترنت، يمكنك تنزيل مستند مكتمل بصيغة PDF لسجلاتك. ستؤكد الوثيقة طلبك وتصريح/استمرار إقامتك السابقة. بمجرد أن نتحقق من طلبك، ستحصل على موعد لإجراء مقابلة شخصية.

مدة الصلاحية

عادةً ما يتم إصدار تصريح الإقامة لمدة عام واحد.

يتم تمديد تصريح الإقامة عند تقديم الطلب إذا تم استيفاء المتطلبات. إذا تم إنهاء الشراكة العائلية، فلا يمكن تمديد تصريح الإقامة بشكل عام.

فرص العمل

مع تصريح الإقامة لجمع شمل الأسرة، يُسمح بأي عمل بأجر أو عمل حر. يتم ذكر هذه المعلومات في تصريح الإقامة الإلكتروني أو الورقة التكميلية.

المتطلبات الأساسية

يجب أن يكون الغرض الرئيسي من الإقامة هو العيش في شراكة أسرية مع شخص يحمل الجنسية الألمانية (الزوج أو الشريك الألماني، أو أحد الوالدين الألمانيين أو الطفل القاصر الألماني غير المتزوج) الذي يقيم عادة في ألمانيا.

• يجب أن يكون كلا الزوجين أو الشريكين من نفس الجنس في السن القانونية. يجب أن يكون كلا الزوجين أو الشريكين من نفس الجنس قد بلغا سن 18 عامًا.

• مهارات أساسية في اللغة الألمانية. يجب أن يكون لدى المواطن الأجنبي مهارات أساسية في اللغة الألمانية (A1).

• يجب أن يكون محل الإقامة الرئيسي للشراكة في ميونيخ

المستندات المطلوبة

• استمارة طلب مستوفاة بالكامل
• جواز سفر ساري المفعول أو جواز سفر بديل
• صورة جواز السفر البيومترية الحالية المقدمة رقميًا من استوديو تصوير معتمد أو صيدلية. بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام إحدى محطات التصوير في مكتب دائرة الهجرة والجنسية مقابل رسوم.
• تأشيرة دخول صالحة لغرض لم شمل الأسرة (إذا كانت مطلوبة)
• إشعار حالي من Sozialbürgerhaus، إذا كنت تتلقى إعانات وفقًا لقانون الضمان الاجتماعي الثاني أو الثاني عشر

وثائق أخرى (حسب الغرض من الإقامة):

في حالة الزواج/الشراكة المدنية من نفس الجنس مع شخص يحمل الجنسية الألمانية

• شهادة الزواج الأصلية (إذا لزم الأمر مع ترجمة معتمدة أو تصديق أو تصديق على شهادة الزواج),
• إثبات المهارات الأساسية في اللغة الألمانية المستوى A1
• الحضور الشخصي مع الشريك في الموعد

بالنسبة للطفل القاصر غير المتزوج من شخص يحمل الجنسية الألمانية

• شهادة الميلاد الأصلية (إذا لزم الأمر مع ترجمة معتمدة أو أبوستيل أو تصديق)
• إثبات حضانة الطفل,
• الحضور الشخصي مع الوالد في الموعد

لوالد مواطن ألماني غير متزوج وقاصر من الجنسية الألمانية

• شهادة الميلاد الأصلية (إذا لزم الأمر مع ترجمة معتمدة أو أبوستيل أو تصديق)
• جواز سفر الطفل للطفل الألماني,
• إثبات حضانة الطفل الألماني، وإثبات مدفوعات النفقة التي تم سدادها في آخر 12 شهرًا، إن وجدت

قد تكون هناك حاجة إلى مستندات أخرى في الحالات الفردية.

الأساس القانوني

§ المادة 28 قانون الإقامة 28 قانون الإقامة