假日营地

为居住在慕尼黑的 5 至 17 岁儿童和青少年提供为期五至十天的度假营。

课程描述

度假营一般为期五到十天,针对慕尼黑市区(80*** - 81***)登记在册的五到十七岁的儿童和青少年。

活动内容丰富多彩,从体育爱好者的活动日到各种马场的骑马假期,再到阿尔卑斯山麓的自然体验项目或国外的水上营地。旅行包括过夜住宿、全面监督以及由市青年福利办公室的志愿者陪同。参与者的交通和餐饮费用也包括在内。除非有明确说明,否则不需要度假或家庭通行证。

日期和时间

抽签报名:

  • 2026 年狂欢节和复活节假期:2026 年 1 月 5 日至 18 日
  • 2026 年暑假:2026 年 3 月 9 日至 29 日

次月月底抽签并公布参加者名单

优先预订:

  • 2026 年狂欢节和复活节假期:2026 年 1 月 5 日至 18 日
  • 2026 年暑假:2026 年 2 月 23 日至 3 月 29 日

前提条件

慕尼黑住宅

所需文件

取决于报价。

学时和费用

费用

取决于报价

根据《奥氏法案》第 53 条,为中低收入者或福利领取者提供减免方案。

可用付款方式

问题与解答

市青少年事务局致力于设计各项服务,确保所有儿童和青少年都能平等地获得并利用这些服务。

我们的包容理念旨在避免任何形式的排斥,并确保所有儿童和青少年——无论其性别、文化和社会背景以及是否存在残障——都能获得参与的机会。

如果您的孩子需要支持或有特殊需求,您可以为其申请优先报名。

为了在活动期间提供个性化关怀,请通过电子邮件向我们提供以下信息:您希望参加的活动、所需的支持、年龄,以及关于孩子/青少年发展水平和行为的简短而有针对性的说明。我们将通过咨询与您共同寻找最合适的活动方案。

尽管并非所有度假目的地都无障碍,但我们会尽力满足个人需求,确保您能参与其中。

所有年龄在5至17岁之间、主要居住地位于慕尼黑市区(邮编80*** - 81***)的儿童和青少年。

您可以为孩子报名参加多个假期活动。

每个儿童或青少年在整个假期期间(例如暑假)最多可报名六次。所有儿童和青少年最多可参加三次活动,总时长不得超过四周。

在有正当理由的特殊情况下(融合),可以破例。但必须与市青年事务局假期活动部门协商。

​从12月起,假期活动宣传单将以电子版形式发送至慕尼黑所有学校,同时在市政厅的市政信息处以及许多市立图书馆和青少年活动中心提供纸质版。 您可以在本页面下载PDF格式的详细活动计划及各行程说明,或直接访问我们的 在线报名平台查看

目的地范围从巴伐利亚周边地区到国外目的地,例如意大利或斯洛文尼亚。具体的最新目的地请参阅活动手册。

每次活动的参与人数各不相同,具体取决于当地的住宿条件以及该次活动的教育理念。每个团体的规模在16至40名儿童之间。确切人数请查阅我们在线报名平台上各次活动的详细说明。

这取决于该次活动的参与人数。通常会有5至9名志愿者随行。每个辅导团队至少配备一名团队负责人,该负责人也负责电话联络事宜。

辅导员的年龄通常在18至35岁之间。

辅导员大多是已经完成教育培训的年轻人(例如:完成幼儿教育培训的人员、社会教育专业的学生)。 辅导员需在市青少年事务局参加一门强制性的基础培训课程,该课程将向他们传授关于监护责任、游泳规则及教育学方面的核心知识。

您可通过在线报名平台为孩子报名参加心仪的活动。关于报名流程及票种的详细说明,请仔细阅读我们的《操作指南》。该指南提供多种语言版本,可在“链接与下载”栏目中找到。

如果您的孩子/青少年*有较高的支持需求。例如,您的孩子是否患有身体或智力障碍,或者表现出行为异常,从而需要更多或特殊的照顾?在这种情况下,请通过电子邮件或电话联系我们。 我们将通过咨询为您安排一项能针对您孩子个人需求量身定制的休闲活动。报名时间段在通过常规抽签程序分配名额之前。请查阅活动手册中“优先报名”的具体时间段。

假期活动的参与费用请参见各行程的详细说明。该费用根据不同类别的日费标准计算。
所有活动均要求您为孩子准备外出活动费。通常每周外出活动费在10至20欧元之间。 具体金额请参阅活动手册或随报名确认函一并寄送的通知单。外出活动费需在出发地点以现金支付。

此外,您还可以给孩子带些零花钱,这些钱可以由孩子自己保管,也可以由带队团队代为保管。这笔钱可供您的孩子自由用于购物及其他开销。

参与费用将减至活动手册中注明的金额。为此,请向我们提交完整且有效的福利决定书复印件。更多详细信息请参阅活动手册。
此外,根据不同夏令营项目,还需支付额外费用及外出活动费。这些费用不予减免。若领取福利金期间获得补贴,则无法享受兄弟姐妹优惠。

参与费用可通过市政资金补贴予以减免。但您对该补贴并无法定权利。如果您已收到名额确认通知,请主动提交相关材料。

有关减免优惠的信息

如果一个家庭中有多个孩子参加假期活动、Simsala马戏团或工作坊,最小的兄弟姐妹可享受10%的费用减免,每增加一名孩子,可再享受20%的费用减免。请在报名表中相应填写相关信息。

退订原则上必须以书面形式提出!取消费用请参阅活动手册中的《参与条款》。

参与者将获得早餐、午餐和晚餐。在我们的度假住宿中,我们始终注重提供包含有机食品的健康均衡饮食。 在自理型活动(例如露营地)中,参与者将与辅导员一起做饭。此外,白天孩子们和青少年还可以免费享用饮料(茶或矿泉水)。

在我们所有的活动中,均可提供素食或不含猪肉的餐食。请务必提前告知度假项目团队或辅导员,以便通知厨房做好相应准备。

我们的假期活动专为5至17岁的儿童和青少年设计。通常每个活动涵盖的年龄跨度最多为四年,例如8至12岁。具体年龄要求会在各假期活动的宣传册和在线报名平台上明确标注,并具有约束力。

儿童和青少年将按性别分开,住在多人间或帐篷里

请务必提前告知我们有关过敏、不耐受等情况。请注意,我们无法保证在任何时候都能完全遵守特殊的饮食要求。更多详细信息请参阅宣传册。 我们会根据具体情况灵活应对特殊需求,因此建议您通过我们的咨询热线与我们电话沟通。

根据多年的经验,我们知道有些孩子会想家。父母的探访和电话交谈通常不仅无法缓解思乡之情,反而往往会加剧这种情绪,而通过共同参与游戏活动,孩子们很快就会忘记思乡之情。 因此,我们恳请您在假期活动期间避免探访。电话联系应控制在合理范围内。如果确实有非常重要的电话需要拨打,当然随时都可以。请务必事先与现场团队负责人协商!团队手机号码可在行程说明单中找到。

关于出发和到达时间,我们将在随报名确认函一并寄送的行程说明中告知您。往返通常乘坐旅游大巴,发车地点为汉萨大街51–53号(Hansastraße 51–53,81373 慕尼黑)的巴士停车场。 若活动使用公共交通工具,出发和到达地点均为慕尼黑中央火车站或哈克桥(Hackerbrücke)的中央长途汽车站(ZOB)。

请参阅随报名确认函一并寄送的说明单或单独的行李清单。

市青少年事务局的游泳管理规定非常严格。这意味着,参与者必须向救生员报到,且每名监护人员在水中最多只负责看管八名儿童。此外,所有参与者都必须提交一份游泳同意书。

每晚都有一名看护人员值夜班,随时可以为孩子们提供帮助。

一旦发生生病或意外情况,团队负责人将立即通过电话联系家长。因此,请务必确保我们的团队随时都能通过电话联系到您!

在整个活动期间,市青少年事务局的一名专职教育工作者将提供24小时待命服务。看护团队可全天候联系到该工作人员。

市青少年事务局会安排辅导员,帮助孩子们和青少年度过丰富多彩且轻松愉快的假期。他们会在假期集体活动允许的范围内对孩子们进行个性化照料,若出现突发状况,会立即联系家长。
作为最终手段,对于无法融入集体或严重扰乱集体秩序的儿童和青少年,我们很遗憾必须将其送回家。届时将提前联系家长,并向其说明现场情况。 在此期间,家长或其指定代表必须保持与市青少年事务办公室的联系,并有义务在此类情况下接回孩子。

我们希望对参与者在活动期间使用手机的行为进行有意识的规范。虽然在行程中允许携带手机和智能手表,但不应始终处于开启状态。因此,这些设备将在行程中由辅导团队统一收管,并每天在固定时间向孩子们发放一至两次。 最长使用时长将依据各年龄段的通用建议确定。

此举旨在促进体验、培养独立性并增强集体归属感。当然,您随时可以通过团队负责人的手机联系紧急联系人!

总体而言,我们建议不要让孩子在出行时携带手机或智能手表,因为这些设备原则上并非必需。应让参与者有机会有意识地在没有数字媒体的情况下享受和安排自己的闲暇时光。

法律依据

青少年福利志愿服务。

联系我们

Sozialreferat
Ferienangebote
Landeshauptstadt München

互联网地址

电话号码

邮政地址

Landeshauptstadt München
Sozialreferat
Ferienangebote

Meindlstraße 16
81373 München

联系地址

Meindlstraße 16
81373 München

相关服务

假日通行证

慕尼黑假日通票为 6 至 17 岁的儿童和青少年提供慕尼黑学校假期的建议和折扣。

幻想学校 - 注册

市想象力学校的课程为小学生和有特殊需要的儿童提供下午创意课程。

儿童马戏团

慕尼黑的儿童和青少年可以在暑假期间参加为期一周的马戏讲习班,排练一场盛大的演出。

儿童和青少年一日探险假期

在复活节、圣灵降临节、暑假和圣诞节期间,为 5 至 15 岁的儿童和青少年提供为期一天的长途汽车或城市旅行和活动周。

家庭通行证

为慕尼黑和达豪(Dachau)、埃伯斯贝格(Ebersberg)、艾丁(Erding)、弗赖辛(Freising)、菲尔特费尔德布鲁克(Fürstenfeldbruck)、慕尼黑和施塔恩贝格(Starnberg)地区的家庭提供促销、优惠券和折扣。