Yurt dışı bağlantılı evlilik hakkında ilk bilgiler

Müstakbel eşlerden birinin yabancı bir bağlantısı varsa ve Almanya'da veya yurtdışında evlenmek istiyorsa, farklı bireysel belgeler gereklidir.

Açıklama

Almanya'da evlenmek istiyorsanız veya yurtdışında bir evlilik için evliliğe engel olmadığına dair bir belgeye ihtiyacınız varsa ve eşlerden birinin yabancı bir bağlantısı varsa, sunmanız gereken belgeler büyük ölçüde değişebilir. İşte bu yüzden kişiselleştirilmiş bilgilere ihtiyacınız var.
 
Evlenmeden önce, evliliğinizi ilgili nüfus dairesine kaydettirmeniz gerekir. Bu prosedür, tüm gerekliliklerin karşılanıp karşılanmadığını veya evliliğin önünde herhangi bir engel olup olmadığını kontrol eder. "Evlenmeye uygunluğunuzu" çeşitli belgelerle kanıtlamanız gerekir.
 
Müstakbel eşlerin her ikisi de reşit ve yasal ehliyete sahip olmalıdır. Çok yakın akraba olmamalı ve mevcut bir evlilik veya kayıtlı sivil birliktelik içinde olmamalıdırlar.
 
Alman vatandaşlığınız yoksa, kendi ülkenizin yasalarına göre evlilik şartlarına da uyulmalıdır.
 
Yurtdışındaki doğumlar, evlilikler veya boşanmalar Almanya'dakinden farklı makamlara kaydedilebilir.
 
Farklı ülkelerdeki prosedürler çok farklı olabileceğinden, yabancı boşanma kararları Almanya'da daha fazla uzatılmadan tanınmayabilir.
 
Tüm bunlar evlenmek istediğiniz nikah dairesi tarafından dikkate alınmalıdır.

Önkoşullar

Müstakbel eşlerden biri aşağıdaki durumlarda yurt dışı bağlantılı evlilik olarak adlandırılır

  • yabancı uyruklu olması
  • almanya'da doğmamışsa veya yurtdışında evlat edinilmişse
  • yurtdışında daha önce bir evlilik/ medeni birliktelik yapmışsa
  • önceki bir evlilik/ medeni birliktelik yurtdışında boşanmışsa

Bu durumda, doğumun, evliliğin, medeni birlikteliğin veya boşanmanın gerçekleştiği ülkenin veya kendi ülkesinin yasalarına uyulmalıdır. Ayrıca ilgili ülkeden hangi belgelerin alınabileceği de dikkate alınır.

Gerekli belgeler

Yabancılarla ilgili çok sayıda vaka nedeniyle telefonla danışmanlık hizmeti vermenin mümkün olmadığını anlayışla karşılamanızı rica ederiz. Gerekli belgeler hakkında bağlayıcı bilgi almak için lütfen iletişim formumuzu kullanın. Evliliğe engel olmadığına dair bir belgeye ihtiyacınız varsa, yurtdışında yaşıyorsanız ve son ikamet yeriniz Münih ise, lütfen "İkamet yeri" hızlı kontrol sorusunda Münih veya Pasing'i seçin. Daha sonra lütfen güncel adresinizi giriniz.

İletişim formuyla ilgili sorun yaşıyorsanız veya içeriği anlamadıysanız, alternatif olarak ücretli kişisel danışmanlık için randevu alabilirsiniz. Lütfen kayıt adresinizi aşağıya girin. İlgili nüfus müdürlüğünün iletişim bilgileri altında çevrimiçi randevu alma bağlantısını bulacaksınız.

Süre ve Maliyetler

İşlem süresi

Kayıt ofisi bilgilerinizi analiz edecek ve kişisel durumunuza göre uyarlanmış bilgiler alacaksınız. Bu nedenle sabırlı olmanızı rica ediyoruz.

Ücretler

Gerekli belgeler hakkında yazılı bilgi: 25 Euro

Bilgilendirme ücreti, aşağıdaki durumlarda evlenme kaydı veya evlenmeye engel olmadığına dair belge ücretinden mahsup edilir

  • başvurunun aynı sicil dairesine yapılmış olması
  • ödeme makbuzu da ibraz edilir

Mevcut ödeme yöntemleri

Sorular & Cevaplar

Hayır. Münih ve Münih-Pasing'deki nüfus dairelerinin ayrı bölgeleri vardır. Evlilik kaydı için yargı yetkisi ikamet ettiğiniz yere bağlıdır.

Münih ilçeleri için

  • 21 (Pasing - Obermenzing),
  • 22 (Aubing - Lochhausen - Langwied) ve
  • 23 (Allach - Untermenzing)

sadece Münih-Pasing nüfus müdürlüğü sorumludur.

Diğer tüm ilçeler için sadece Münih Nüfus Müdürlüğü sorumludur.

Yasal dayanak

medeni Durum Yasası §§ Bölüm 12, 13, 39

İlgili hizmetler

Yurt dışı bağlantılı bir evliliğin tescili

Evlenmek istiyorsanız, bunu önceden ilgili nüfus dairesine kaydettirmelisiniz. Yabancı bir bağlantınız varsa, bu dikkate alınmalıdır.

Yurt dışında akdedilen evliliğin bildirilmesi

Alman vatandaşları yurtdışında bir evlilik veya medeni birliktelik yapmışlarsa, bunu daha sonra Almanya'da tasdik ettirebilirler.

Yurt dışı bağlantısı olmayan bir evliliğin tescili

Evlilikten önce, nişanlı çiftin evliliklerini ilgili kayıt ofisinde kaydettirmeleri gerekmektedir.

Medeni birliktelikte isim değişikliği

Medeni birliktelik kurulduktan sonra ortak bir soyadı seçebilir veya medeni birliktelik sona erdikten sonra bu soyadını tekrar atabilirsiniz.

Evliliğe engel olmadığına dair belge

Yurtdışında evlenmek mi istiyorsunuz? O zaman birçok ülkede evliliğe engel olmadığına dair bir belgeye ihtiyacınız olacaktır.

Kayıtlı medeni birlikteliğin evliliğe dönüştürülmesi

Kayıtlı bir sivil birlikteliğiniz varsa, bunu evliliğe dönüştürebilirsiniz.

LGBTIQ bireyler için danışmanlık ve eşitlik

Cinsel kimlik ve cinsiyet kimliği konularında danışmanlık ve bilgilendirme hizmetleri sunuyoruz.

Evlilik veya medeni birliktelik kaydında değişiklik

Evlilik veya medeni birliktelik kaydındaki girişinizi değiştirmek veya düzeltmek mi istiyorsunuz? O zaman bunu çevrimiçi olarak bildirebilirsiniz.

Yabancı bir partnerle evlilik

Münih'te evlenmek istiyorsanız ancak Münih'te ana ikametgahınız veya ikincil ikametgahınız yoksa, belirli şartları yerine getirmeniz gerekir.

Evlilik veya boşanma sonrası isim değişikliği

Evlendiniz ve ortak bir soyadı mı seçmek istiyorsunuz yoksa evlilik sona erdikten sonra soyadınızı tekrar mı bırakmak istiyorsunuz?