Immatriculer un véhicule importé de l'étranger
Pour immatriculer ici des véhicules à moteur et des remorques importés de l'étranger ou pour obtenir une autorisation journalière, vous devez vous adresser à l'autorité d'immatriculation.
Description
les véhicules neufs sans certificat d'immatriculation Partie II et les véhicules d'occasion en provenance de l'étranger qui n'ont pas de documents de véhicule harmonisés par l'UE doivent être identifiés. Les véhicules provenant d'un pays non membre de l'UE doivent toujours être identifiés avant d'être immatriculés.
Pour immatriculer un véhicule importé de l'étranger, vous devez vous rendre dans notre bureau d'immatriculation.
Pour cela, vous devez prendre rendez-vous.
Prequis
- Vous êtes inscrit(e) comme résident(e) principal(e) à Munich.
- Pour les personnes morales, les entreprises commerciales, les artisans : Le siège de l'entreprise (siège principal ou succursale) est à Munich
Documents requis
- Si le véhicule provient d'un État membre de l'UE, qu'il a moins de 6 mois ou qu'il a parcouru au maximum 6000 km, vous devez également présenter le formulaire de déclaration à la TVA dûment rempli. Veuillez remettre ce formulaire à vos représentants* si vous ne venez pas en personne.
- Carte d'identité ou passeport
- En cas de présentation d'une carte d'identité/d'un passeport sans signature du* titulaire, il est également possible de présenter une combinaison d'une copie de la carte d'identité et d'une copie du permis de conduire au lieu de la carte d'identité originale, à condition que le permis de conduire contienne une photo et une signature et que vous soyez enregistré(e) à Munich.
- Pour les personnes morales, les sociétés et les associations :
Extrait du registre du commerce ou de l'association (datant de moins de 3 ans à compter de la délivrance) et déclaration d'activité professionnelle - Pour les mineurs :
Déclaration d'accord du parent ou du tuteur légal. Si un seul des parents est autorisé à élever l'enfant, il faut le prouver par une décision de garde ou un jugement du tribunal. - Dans le cas d'une prise en charge pour des "affaires officielles et administratives" : Carte de tuteur
- Pour les représentations : procuration écrite (en original) ainsi que la pièce d'identité du mandataire (en original) et la pièce d'identité du mandant (en copie).
- Mandat SEPA du propriétaire du véhicule/titulaire du compte (nécessaire seulement à partir de 10 ans pour les véhicules purement électriques)
- eVB (confirmation d'assurance électronique)
- Rapport de contrôle technique valable d'un organisme de contrôle allemand ou du pays d'origine (si nécessaire)
- Pour les véhicules utilitaires : contrôle de sécurité
- Contrat d'achat ou facture originale
- Expertise complète § 21 StVZO pour les véhicules sans autorisation d'exploitation CE
Dans certains cas, d'autres documents ou traductions peuvent être nécessaires.
Pour des renseignements concrets, vous pouvez volontiers nous faire parvenir des documents déjà existants sous forme de scan via le formulaire de contact.
Veuillez également tenir compte des indications ci-dessous dans la rubrique "Questions et réponses".
Questions et réponses
-
les papiers du véhicule étrangers ou les papiers d'immatriculation internationaux (originaux)
-
Plaques d'immatriculation ou confirmation de l'autorité d'immatriculation que le véhicule a été radié et que les plaques ont été retirées
-
Documents d'origine (originaux)
Pour les véhicules achetés dans un autre pays de l'UE, qui ont moins de 6 mois ou qui ont un kilométrage maximal de 6.000 km, une communication à des fins de TVA sur l'acquisition intracommunautaire est nécessaire.
Vous trouverez de plus amples informations ici.
Vous devez apporter ce formulaire dûment rempli ou le remettre à votre représentant*.
-
Preuve de dédouanement
-
Expertise complète (§21 StVZO) ou COC du constructeur en combinaison avec un nouveau contrôle technique selon §29 StVZO
- L'identification peut être effectuée sur place, par une autre autorité allemande d'immatriculation des véhicules, par des experts officiellement reconnus, par des contrôleurs de la circulation automobile ou par des ingénieurs de contrôle d'un organisme de surveillance officiellement reconnu.
- Il est possible de renoncer à une identification si le véhicule a passé avec succès un contrôle technique selon le § 29 StVZO, une expertise selon le § 21 StVZO ou une expertise selon le § 13 EG-FGV.
Seuls les rapports de contrôle technique des pays de l'UE peuvent être reconnus pour les véhicules disposant d'une autorisation d'exploitation CE . Le contrôle technique étrangerdoit être présenté en original (avec une traduction si nécessaire) et contenir les informations suivantes :
-
Numéro d'identification du véhicule
-
numéro d'immatriculation du véhicule
-
Lieu et date du contrôle
-
Kilométrage au moment du contrôle
-
Catégorie du véhicule
-
défauts constatés et leur gravité
-
Résultat du contrôle
-
Date du prochain contrôle
-
Nom de l'organisation ou de l'organisme de contrôle et signature ou identité du contrôleur (par exemple, cachet avec numéro de contrôleur)
Sur demande, la première immatriculation d'un véhicule neuf importé de l'étranger peut également être effectuée pour une durée d'un jour seulement. Dans le cas d'une immatriculation journalière, il n'est pas nécessaire de faire apposer un cachet sur les plaques d'immatriculation.
Base juridique
Ordonnance sur l'admission des véhicules
Kreisverwaltungsreferat
Team 5 (KVR-II/4215)
Internet
Téléphone
Adresse postale
Landeshauptstadt München
Kreisverwaltungsreferat
Team 5 (KVR-II/4215)
Eichstätter Straße 2
80686 München
Adresse
Eichstätter Straße 2
80686 München
Uniquement sur rendez-vous