التسجيل في المدرسة الثانوية

إذا كان طفلك سينتقل إلى الصف الخامس في مدرسة ثانوية عامة في ميونيخ للعام الدراسي 2026/2027، فيجب عليك تسجيله في المدرسة في 11 مايو 2026.

وصف الدورة التدريبية

التسجيل

سيتم التسجيل في المدارس الثانوية في ميونيخ في 11 مايو 2026 من الساعة 8 صباحًا إلى 12 ظهرًا ومن الساعة 3 عصرًا إلى 6 مساءً. في حالات استثنائية، يمكن التسجيل من 12 مايو إلى 13 مايو وفي 15 مايو 2026 (عادةً في الصباح).

يمكن العثور على جميع المعلومات المتعلقة بالتسجيل في المدرسة والدروس التجريبية والأمسيات الإعلامية لأولياء الأمور على الصفحة الرئيسية للمدرسة المعنية.

البرامج في المدارس النحوية

  • المدرسة النحوية اللغوية والإنسانية(SG، HG، SG.HG) تقدم المدرسة النحوية اللغوية (الجديدة) ثلاث لغات أجنبية على الأقل. يتم تدريس لغتين أجنبيتين حيتين على الأقل مثل الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية. وفي بعض الحالات، يتم تقديم اللغة اللاتينية أيضاً في مدارس قواعد اللغة الحديثة. إذا كانت المدرسة النحوية تصف نفسها بأنها مدرسة قواعد نحوية إنسانية (HG أو SG.HG)، يتم تدريس اللغة اللاتينية كلغة أجنبية أولى، واللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ثانية، واليونانية القديمة كلغة أجنبية ثالثة.
  • المدرسة النحوية العلمية التكنولوجية (NTG) في المدرسة النحوية الرياضية العلمية أو العلمية التكنولوجية، يتم التركيز على العلوم الطبيعية في الفيزياء والكيمياء وأحيانًا علم الأحياء أيضًا. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يتم تقديم علوم الكمبيوتر كمادة دراسية. كما يتم تدريس لغتين أجنبيتين - عادةً الإنجليزية مع اللاتينية أو الفرنسية.
  • مدرسة قواعد الموسيقى (MuG) بالإضافة إلى اللغة الألمانية، تحتل مادتي الموسيقى والفنون مركز الصدارة. تُعد الموسيقى مادة متقدمة في جميع الصفوف الدراسية. يتم تدريس اللغة اللاتينية كلغة أجنبية أولى واللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ثانية.
  • مدرسة قواعد الاقتصاد والعلوم الاجتماعية (WWG، SWG) يتم تدريس مواد الاقتصاد والقانون وكذلك المعلوماتية التجارية في مدرسة قواعد الاقتصاد. وتتخصص مدرسة قواعد العلوم الاجتماعية في الدراسات الاجتماعية والتربية الاجتماعية العملية الأساسية. كما يتم تدريس لغتين أجنبيتين - عادةً الإنجليزية مع اللاتينية أو الفرنسية.
  • فصول دولية للسنوات من 5 إلى 9 فصول دولية تستهدف التلاميذ الذين ليست الألمانية لغتهم الأم. ومن خلال الدروس التدريبية الإضافية في اللغة الألمانية والرياضيات واللغة الإنجليزية، يمكن للتلاميذ سد الثغرات قبل الانتقال إلى الدروس العادية بدءاً من الصف العاشر.
يرجى الملاحظة

Hinweis zur Leistung

ليس لديك الحق في أن يتم قبولك في مدرسة نحوية معينة. إذا كان عدد الطلبات المقدمة أكثر من الأماكن المدرسية المتاحة، ستسعى إدارة المدرسة لإيجاد مدرسة مناسبة. بالطبع، يمكنك أيضًا التعبير عن تفضيلاتك الخاصة.

المتطلبات الأساسية

  • التحق طفلك بنجاح بالصف الرابع الابتدائي في العام الدراسي 2025/2026 ولا يزال عمره 11 عامًا في 30 سبتمبر 2026.
  • حصول طفلك على معدل لا يقل عن 2.33 في مواد اللغة الألمانية والرياضيات والاقتصاد المنزلي.
  • إذا لم يكن طفلك حاصلًا على المعدل المطلوب أو لم يحصل بعد على توصية لمدرسة ثانوية، فيمكنه المشاركة في درس تجريبي. من المقرر حاليًا تحديد مواعيد الدروس التجريبية للمدرسة الثانوية في الفترة من 19 مايو إلى 21 مايو 2026، حيث سيتعين على طفلك إكمال المهام الكتابية في اللغة الألمانية والرياضيات. سيتم أيضًا تقييم الأداء الشفوي. إذا اجتاز طفلك الدروس التجريبية بدرجة 4 على الأقل، يمكنه الالتحاق بالمدرسة النحوية. يمكن الحصول على التفاصيل مباشرة من المدرسة المعنية عند التسجيل. إذا كان طفلك مريضاً في الموعد المحدد (مطلوب شهادة من الطبيب أو طبيب المدرسة)، يمكنه حضور موعد استدراكي في نهاية العطلة الصيفية.

المستندات المطلوبة

  • النسخة المطبوعة الموقعة من التسجيل المسبق عبر الإنترنت في بوابة أولياء الأمور أو طلب القبول الموقع للصف الخامس
  • بطاقة الهوية أو جواز سفر ولي الأمر أو الوصي القانوني
  • الموافقة الموقعة على نشر البيانات الشخصية
  • إن أمكن، التسجيل في المدرسة المقيدة أو المفتوحة أو المنظمة طوال اليوم
  • شهادة ميلاد الطفل المراد تسجيله أو شهادة ميلاد الطفل المراد تسجيله
  • استمارة إثبات الحماية من الحصبة مع استكمال البيانات الشخصية بالإضافة إلى سجل التطعيم أو شهادة طبية
  • إثبات الحضانة، إن أمكن
  • تفويض من الوصي القانوني، إن وجد

يمكنك تقديم المستندات في يوم التسجيل كمرفق بريد إلكتروني ممسوح ضوئيًا، أو كنسخة بالبريد أو عن طريق تسليمها شخصيًا في المدرسة، اعتمادًا على ما تقدمه المدرسة (انظر موقع المدرسة). يمكن بعد ذلك تقديم النسخ الأصلية للنسخ المقدمة في وقت لاحق.

يجب عليك تقديم شهادة التحويل الأصلية. يمكنك إرسالها بالبريد أو إسقاطها في صندوق بريد المدرسة.

يجب على التلاميذ الذين يحق لهم التحويل إلى المدارس الثانوية تقديم التقرير المؤقت.

يجب على أولياء الأمور/الأوصياء الذين يسجلون أطفالهم في المدرسة شخصيًا إحضار المستندات المذكورة أعلاه معهم إلى الموعد.

الأسئلة والأجوبة

نعم، هناك أماكن مدرسية كافية متاحة للعام الدراسي.

سيتم منح جميع تلاميذ ميونيخ المناسبين لمدرسة قواعد اللغة الألمانية مكاناً في مدرسة قواعد اللغة الألمانية في المدينة.

يقدم كتيب التسجيل في البلدية (PDF) نظرة عامة كاملة.

ستجد فيه معلومات عن

  • موقع المدارس
  • الملف الشخصي التعليمي (على سبيل المثال NTG أو الملف الشخصي الإنساني)
  • برامج اليوم الكامل
  • الميزات الخاصة بالمدرسة
  • مواعيد الفعاليات الإعلامية

لا، فقد أظهرت التجربة أن عدد الطلبات المقدمة أكثر من الأماكن المتاحة في بعض المدارس النحوية التي تحظى بشعبية خاصة. لن يكون من الممكن تحديد ما سيكون عليه الطلب هذا العام إلا بعد الموعد النهائي للتسجيل. يمكن أن يتغير الوضع من سنة إلى أخرى. نوصي بأن تكون العائلات منفتحة بشكل عام على المدارس النحوية المختلفة ولا تلزم نفسها بمدرسة نحوية واحدة.

يتم تخصيص الأماكن من قبل إدارة المدرسة المعنية.

إذا كان عدد الطلبات أكثر من عدد الأماكن، يتم تطبيق المعايير التالية:

  1. هل يدرس أحد الأشقاء في المدرسة بالفعل؟
  2. ما هي المسافة (حسب المسافة بين المنزل والمدرسة؟)

لا يوجد استحقاق قانوني للقبول في مدرسة معينة، خاصة أنه لا يوجد تسجيلات ثابتة في المدارس النحوية.

في السنوات الأخيرة، كان الطلب مرتفعًا بشكل خاص على

  • المدارس النحوية داخل المدن
  • المدارس النحوية ذات الطابع العلمي والتكنولوجي (NTG)

في السنوات الأخيرة

  • المدارس النحوية للبنات
  • المدارس النحوية ذات الطابع الإنساني

نادراً ما اضطرت إلى رفض الطلبات. كان معدل القبول هنا مرتفعاً بشكل عام.

عادة ما تقوم إدارة المدرسة بإبلاغ أولياء الأمور القانونيين عن طريق الهاتف وإبلاغهم بمدرسة قواعد اللغة الإنجليزية التي لديها أماكن مجانية كبديل. تتاح للوالدين/الأوصياء بعد ذلك فرصة اتباع الاقتراحات في إطار زمني معين أو البحث عن بدائل بأنفسهم. على أي حال، سيتم تقديم مكان في مدرسة قواعد اللغة العربية.

ليس في جميع الحالات.

من حيث المبدأ، يحق لك من حيث المبدأ الحصول على السفر المجاني إلى المدرسة فقط إذا كان طفلك يذهب إلى أقرب مدرسة (ضمن دائرة نصف قطرها ثلاثة كيلومترات).

إذا تم اختيار مدرسة نحوية بعيدة على الرغم من أن المدرسة الأقرب يمكن أن توفر مكانًا لطفلك في المدرسة الأقرب، فلا يحق لك استرداد التكاليف.

مهم:
إذا تم رفض طفلك في أقرب مدرسة، فيمكن استخدام إشعار الرفض هذا للمطالبة بتعويض عن المدرسة التي تم اختيارها لاحقًا. والأساس في ذلك هو اللائحة القانونية الخاصة بالسفر المجاني إلى المدرسة.

هناك سلطتان معنيتان بذلك:

  • يساعد الممثل الوزاري للمدارس الثانوية في ميونيخ (هيئة التفتيش على المدارس) في تخصيص التلاميذ.

  • وتتولى إدارة التعليم والرياضة في مدينة ميونيخ مسؤولية بناء وتشغيل المباني المدرسية.

  • بالنسبة للعدد القليل جدًا من الأطفال الذين لا يمكن العثور على مكان مدرسي لهم بمساعدة إدارة المدرسة، يقوم مكتب المفوض الوزاري في النهاية بتخصيص مكان مدرسي لهم.

    Kontakt

    Referat für Bildung und Sport
    Abt. 2 Gymnasien
    Landeshauptstadt München

    عنوان الإنترنت

    رقم الهاتف

    العنوان البريدي

    Landeshauptstadt München
    Referat für Bildung und Sport
    Abt. 2 Gymnasien

    Bayerstraße 28
    80335 München

    فاكس: +49 89 233-83813

    عنوان الاتصال

    Bayerstraße 28
    80335 München

    مواعيد الاستشارات الهاتفية: الاثنين والأربعاء والخميس: 7.15 صباحًا إلى 4 مساءًالثلاثاء: 7.15 صباحًا إلى 5 مساءًالجمعة: 7.15 صباحًا إلى 1 مساءً

    الخدمات ذات الصلة

    الإرشاد المدرسي - المدارس الثانوية

    يسعدنا تقديم المشورة لك بشأن الأسئلة والمشاكل في مجالات المدرسة الثانوية والمدرسة الثانوية والمدرسة المهنية.

    الإرشاد المدرسي - المدرسة الثانوية

    نحن ندعمك ونقدم لك الدعم والمشورة بشأن الموضوعات المتعلقة بالمدرسة النحوية والأسئلة العامة حول حياتك المهنية في المدرسة.

    برنامج الطلاب الدوليين

    هل يتراوح عمرك بين 15 و17 عاماً وتدرس في إحدى مدارس ميونيخ؟ إذن تقدم بطلب للحصول على تبادل طلابي أو برنامج تبادل طلابي في الخارج.

    الإرشاد المدرسي - Realschule، Orientierungsstufe، Gesamtschule

    نحن ندعمك ونقدم لك الدعم والمشورة بشأن الموضوعات المتعلقة بالمدرسة الثانوية والتوجيهية والمدرسة الألمانية وبشأن الأسئلة العامة المتعلقة بمسيرتك الدراسية.

    التسجيل في المرحلة الثانوية

    سيكون الموعد الرئيسي للالتحاق بالصف الخامس في المدارس الثانوية العامة للعام الدراسي 2026/27 في الفترة من 11 إلى 13 مايو وفي 15 مايو 2026.

    التسجيل - المدرسة الشاملة (WBG)

    في المدرسة الشاملة، يمكن لطفلك الحصول على شهادة إتمام المرحلة الثانوية وشهادة إتمام المرحلة الثانوية المتوسطة وشهادة إتمام المرحلة الثانوية العلمية-التقنية العليا.

    التسجيل - المستوى التوجيهي (أوري)

    إن نوع المدرسة البلدية - المستوى التوجيهي المستقل (أوري) هو نوع خاص من المدارس التي تهيئ طفلك للانتقال إلى الصف السابع.

    التسجيل في المرحلة الثانوية

    إذا كان طفلك يرغب في الالتحاق بمدرسة ثانوية، ستجد جميع المعلومات المهمة هنا.

    الإرشاد المدرسي - الدمج - الدمج

    تدعمك خدمة الاستشارات الخاصة بالدمج في الأسئلة المتعلقة بالدمج في المدارس الثانوية البلدية والمدارس الثانوية العامة والمدارس المهنية.